Sentences — 91 found
-
jreibun/8040/4
- かさい火災 から
- ひなん避難する
- さい際 は、タオルやハンカチで
- はな鼻 と
- くち口 を
- おお覆い 、できるだけ
- しせい姿勢 を低くする。
When evacuating from a fire, cover your nose and mouth with a towel or handkerchief and keep yourself as low to the ground as possible. — Jreibun -
75046
- みち道
- と
- いう
- みち道
- は
- かわ川
- から
- あふれだ溢れだした
- みず水
- で
- おお覆われていた 。
Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river. — Tatoeba -
75990
- しんぶんし新聞紙
- を
- ひろ広げて
- ぼうし亡子
- に
- おおいかぶ覆いかぶせた 。
He opened a newspaper and covered the dead child. — Tatoeba -
76626
- その
- きょぼく巨木
- の
- えだ枝
- が
- いけ池
- に
- おおいかぶ覆いかぶさっていた 。
The boughs of the large tree overhung the pond. — Tatoeba -
78318
- りくち陸地
- は
- ちきゅう地球の
- ひょうめん表面
- の
- やく約 30
- パーセント
- を
- おおっています 。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth. — Tatoeba -
79604
- のはら野原
- は
- ゆき雪
- で
- おお覆われています 。
The field is covered with snow. — Tatoeba -
79608
- のはら野原
- は
- ふか深い
- ゆき雪
- に
- おおわれていた 。
The fields lay covered with deep snow. — Tatoeba -
79609
- のはら野原
- は
- ゆき雪
- で
- ふか深く
- おお覆われていた 。
The fields lay thickly covered with snow. — Tatoeba -
83192
- ほどう歩道
- は
- おちば落ち葉
- で
- おお覆われていた 。
The sidewalk was covered with fallen leaves. — Tatoeba -
83447
- かべ壁
- は
- ツタ
- で
- おお覆われている 。
The walls are hidden by ivy. — Tatoeba -
84932
- ふじさん富士山
- は
- ふゆ冬
- には
- ゆき雪
- で
- おおわれます 。
Mt. Fuji is covered with snow in winter. — Tatoeba -
84935
- ふじさん富士山
- は
- ゆき雪
- で
- おお覆われていた 。
Mt. Fuji was covered with snow. — Tatoeba -
84945
- ふじさん富士山
- の
- さんちょう山頂
- は
- ゆき雪
- で
- おお覆われている 。
The top of Mt. Fuji is covered with snow. — Tatoeba -
87763
- かのじょ彼女
- は
- でんわ電話
- の
- そうわ送話
- くち口
- を
- て手
- で
- おおった 。
She covered the mouthpiece of the phone with her hand. — Tatoeba -
94257
- かのじょ彼女の
- あたら新しい
- 髪形
- は
- みみ耳
- を
- おお覆っている 。
Her new hairstyle covers her ears. — Tatoeba -
121337
- はたけ畑
- は
- ざっそう雑草
- で
- おお覆われていた 。
The field was rank with weeds. — Tatoeba -
123296
- とつぜん突然
- あつ厚い
- くも雲
- が
- たいよう太陽
- を
- おおった 。
Suddenly, the thick clouds hid the sun. — Tatoeba -
123757
- どうぶつ動物
- の
- かわ皮
- は
- け毛
- で
- おおわれている 。
The skin of animals is covered with hair. — Tatoeba -
124338
- ふゆ冬
- じゅう中
- ずっと
- こおり氷
- が
- その
- みずうみ湖
- を
- おおう 。
Ice covers the lake during the winter. — Tatoeba -
124390
- ふゆ冬
- が
- ちか近づいて
- きた
- ので 、
- やまやま山々
- は
- まもなく
- ゆき雪
- に
- おお覆われる
- だろう 。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. — Tatoeba