Sentences — 308 found
-
126062Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- ほとんど
- が
- わか若い
- じょせい女性
- だった 。
The audience were mostly young girls. — Tatoeba -
126063Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- とても
- おお多かった 。
The audience was very large. — Tatoeba -
126064Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- どっと
- こえをあ声をあげて
- わら笑った 。
The audience roared with laughter. — Tatoeba -
126065Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- その
- ショー
- に
- こうふん興奮
- した 。
The audience were excited by the show. — Tatoeba -
126067Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- コメディアン
- の
- きち機知
- を
- おもしろがった 。
The audience laughed at the comedian's wit. — Tatoeba -
126068Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- おかしい
- はなし話
- で
- たの楽しんだ 。
The audience was diverted with funny stories. — Tatoeba -
126069Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は
- いっせいに
- たちあ立ち上がって
- はくしゅかっさい拍手喝采
- した 。
With one accord the audience stood up and applauded. — Tatoeba -
126071Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は 、
- たいくつ退屈
- した
- ひょうじょう表情
- で 、
- げきじょう劇場
- から
- でてい出ていった 。
The audience walked out of the theater, looking bored. — Tatoeba -
126072Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- は 、
- その
- かしゅ歌手
- に
- せいだい盛大な
- はくしゅ拍手
- を
- おく送った 。
The audience gave the singer a big applause. — Tatoeba -
126073Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- の
- なか中
- には
- がくせい学生 、
- きょうし教師 、
- じむいん事務員
- など
- が
- いた 。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on. — Tatoeba -
126074Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- の
- なか中
- には 、
- きょうし教師 、
- べんごし弁護士 、
- ぎじゅつしゃ技術者
- など
- が
- いた 。
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on. — Tatoeba -
126075Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- の
- だれ誰も
- が
- いっせい一斉に
- どっと
- わら笑った 。
Everyone in the audience burst into simultaneous laughter. — Tatoeba -
126076Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- の
- だいぶぶん大部分
- は
- かれ彼
- を
- しじ支持
- した 。
The mass of the audience supported him. — Tatoeba -
126077Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- の
- にんずう人数
- は
- どのくらい
- ですか 。
How large is the audience? — Tatoeba -
126078Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- から
- かんせい歓声
- が
- あがった 。
A cheer went up from the audience. — Tatoeba -
126079Details ▸
- ちょうしゅう聴衆
- の
- ほとんど
- は
- じつぎょうか実業家
- だった 。
The audience was mostly businessmen. — Tatoeba -
136911Details ▸
- だれ誰
- が
- がっしゅうこく合衆国
- の
- だいとうりょう大統領
- に
- えら選ばれる
- と
- おも思います
- か 。
Who do you think will be elected president of the USA? — Tatoeba -
137326Details ▸
- だいとうりょう大統領
- は
- たいしゅう大衆
- を
- まえ前
- に
- えんぜつ演説
- した 。
The president addressed a large audience. — Tatoeba -
137507Details ▸
- たいしゅう大衆
- は
- どくさいしゃ独裁者
- に
- はんこう反抗
- して
- はんらん反乱
- を
- お起こした 。
The masses rose against the dictator. — Tatoeba -
137509Details ▸
- たいしゅう大衆
- は
- さべつ差別
- もんだい問題
- にかんに関して
- まった全く
- むち無知
- である 。
The masses are entirely ignorant of the segregation problem. — Tatoeba