Sentences — 32 found
-
jreibun/8024/1Details ▸
- はち蜂 に
- さ刺されて
- て手 が赤く
- は腫れて しまった。
I was stung by a bee and my hand became red and swollen. — Jreibun -
143488Details ▸
- 雀蜂
- の
- む群れ
- が
- こども子供達
- を
- おそ襲った 。
A cloud of hornets set at the children. — Tatoeba -
146962Details ▸
- こさく小作
- 人達
- は
- りょうしゅ領主
- に
- はんこう反抗
- して
- ほうき蜂起
- した 。
The peasants rose up in rebellion against the ruler. — Tatoeba -
155065Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝 、
- トースト
- に
- はちみつ蜂蜜
- を
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to spread honey on my toast in the morning. — Tatoeba -
82637Details ▸
- はち蜂
- に
- さ刺される
- と
- とても
- いた痛い 。
Bee stings can be very painful. — Tatoeba -
81045Details ▸
- みつばち蜜蜂
- は
- みつ蜜
- を
- きょうきゅう供給
- して
- くれる 。
Bees provide us with honey. — Tatoeba -
81046Details ▸
- みつばち蜜蜂
- は
- わたし私達
- に
- みつ蜜
- を
- あた与えて
- くれる 。
Bees provide us with honey. — Tatoeba -
82535Details ▸
- いそが忙しい
- はち蜂
- は
- かな悲しんでいる
- ひま暇がない 。
The busy bee has no time for sorrow. — Tatoeba -
82635Details ▸
- はち蜂
- は
- はな花
- から
- はな花
- に
- と飛ぶ 。
Bees fly from flower to flower. — Tatoeba -
82638Details ▸
- 蜂に刺されました 。
I got a bee sting. — Tatoeba -
82639Details ▸
- はち蜂
- が
- いっ１ぴき
- ぶんぶん
- いっている 。
A bee is buzzing. — Tatoeba -
82640Details ▸
- はち蜂
- が
- ようしゃ容赦なく
- おそ襲って
- きた 。
A swarm of bees attacked us without mercy. — Tatoeba -
96162Details ▸
- かれ彼ら
- は
- はち蜂
- のように
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
They worked hard like so many bees. — Tatoeba -
97717Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ハチ
- のように
- せっせと
- はたら働いた 。
They worked like bees. — Tatoeba -
100031Details ▸
- かれ彼
- は
- はち蜂
- が
- おたがお互いに
- いし意思
- でんたつ伝達
- を
- する
- こと事
- が
- でき出来る
- と
- い言う
- しょうこ証拠
- を
- み見つけた 。
He found the evidence that bees can communicate with each other. — Tatoeba -
114103Details ▸
- かれ彼
- は
- かなり
- たいりょう大量
- の
- はちみつ蜂蜜
- を
- つか使った 。
He used a lot of honey. — Tatoeba -
160609Details ▸
- わたし私
- は
- ジャム
- の
- か代わり
- に
- はちみつ蜂蜜
- を
- つか使います 。
I substitute honey for jam. — Tatoeba -
177908Details ▸
- きみ君
- は
- いつも
- みつばち蜜蜂
- のように
- いそが忙しく
- している
- ね 。
You are always as busy as a bee. — Tatoeba -
182382Details ▸
- なきつらにはち泣き面に蜂 。
Misfortunes never come singly. — Tatoeba -
182387Details ▸
- なきっつら泣きっ面
- に
- はち蜂 。
Misfortunes never come singly. — Tatoeba