Jisho

×

12 strokes
Radical:
insect
Parts:
Variants:
barbarian
Kun:
えびす
On:
バン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2339 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 蛮勇 【バンユウ】 foolhardiness, recklessness, savage valour, savage valor, brute courage
  • 蛮行 【バンコウ】 act of barbarity, barbarism, brutality, savagery
  • 南蛮 【ナンバン】 southern barbarians (name used in ancient China for non-Chinese ethnic groups to the south), South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods), Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods), foreign (of goods from South-East Asia and Western Europe), exotic (esp. in a Western European or South-East Asian style), chili pepper, nanban, dish prepared using chili peppers and Welsh onions, thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm; in kabuki, dance, puppetry, etc.)
  • 生蕃 【セイバン】 unconquered savage, uncivilized aboriginal, aboriginal Taiwanese tribes outside Qing China's jurisdiction

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
man2
Korean:
man

Spanish

  • bárbaro
  • extranjero
  • violento

Portuguese

  • bárbaro

French

  • barbare
1722 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1894 A New Dictionary of Kanji Usage
322 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1390 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1718 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1879 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2044 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1825 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1609 Kodansha Compact Kanji Guide
2638 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1347 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1827 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1763 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
33044 Morohashi
2129 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5314 New Nelson (John Haig)
1747 Remembering The Kanji (James Heisig)
1884 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1580 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
471 2001 Kanji
2j10.1 The Kanji Dictionary
2-2-10 SKIP code
2-6-6 SKIP code
0013.6 Four corner code
1-40-58 JIS X 0208-1997 kuten code
86ee Unicode hex code

6 strokes
Radical:
big, very
Parts:
barbarian, savage, Ainu
Jinmeiyō kanji, used in names
2324 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 夷 【イ】 barbarian
  • 夷国 【イコク】 land of the barbarians
  • 攘夷 【ジョウイ】 expulsion of foreigners
  • 征夷 【セイイ】 defeating barbarians (esp. the Emishi), conquering barbarians

Kun reading compounds

  • 夷 【えびす】 peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu), provincial (i.e. a person who lives far from the city), brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan), foreigner, barbarian
  • 恵比寿 【えびす】 Ebisu, god of fishing and commerce
  • 東夷 【あずまえびす】 warrior from the eastern parts of Japan, eastern barbarians, people east of China (from the perspective of China)
  • 荒夷 【あらえびす】 crude warrior from the eastern parts of Japan, wild man

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
yi2
Korean:
i

Spanish

  • bárbaro
  • salvaje

Portuguese

French

182 Classic Nelson (Andrew Nelson)
535 Japanese Names (P.G. O’Neill)
4349 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2962 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
5852 Morohashi
1143 New Nelson (John Haig)
2881 Remembering The Kanji (James Heisig)
2893 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
0a6.24 The Kanji Dictionary
4-6-4 SKIP code
5003.2 Four corner code
1-16-48 JIS X 0208-1997 kuten code
5937 Unicode hex code