Sentences — 89 found
-
193352
- もっと
- いい
- こと
- おも思いつきません
- か 。
Can you think of something better? — Tatoeba -
193773
- もし
- よかったら 、
- コーヒー
- でも
- い入れて
- くれません
- か 。
Would you mind terribly making me a cup of coffee? — Tatoeba -
197875
- バランス
- が
- よ良くて
- えいよう栄養
- の
- ある
- しょくもつ食物
- を
- どこ
- で
- か買える
- か
- おし教えて
- くれません
- か 。
Could you tell me where I could go to get a square meal? — Tatoeba -
198488
- パーティー
- に
- い行って
- よい
- かどうか
- わたし私
- には
- わ分かりません 。
I don't know whether to go to the party or not. — Tatoeba -
200267
- どの
- でんしゃ電車
- に
- の乗ったら
- よ良い
- の
- か
- はっきり
- わかりませんでした 。
I didn't know for certain which train to take. — Tatoeba -
200357
- どのように
- して
- ハイドパーク
- へ
- い行ったら
- いい
- か
- おし教えて
- くれません
- か 。
Can you tell me how to get to Hyde Park? — Tatoeba -
200779
- どちら
- に
- いったら
- いい
- の
- か
- おし教えて
- くださいません
- か 。
Could you tell me which way I should go? — Tatoeba -
200794
- どちら
- が
- よ良い
- か
- わたし私たち
- には
- わかりません 。
We cannot tell which is better. — Tatoeba -
200804
- どちら
- が
- よい
- か
- わたし私
- には
- わかりません 。
We cannot tell which is better. — Tatoeba -
200954
- どこ
- で
- きっぷ切符
- を
- か買えば
- よい
- か
- おし教えて
- くださいません
- か 。
Will you tell me where to buy the ticket? — Tatoeba -
200955
- どこ
- で
- きっぷ切符
- を
- か買えば
- いい
- の
- か
- おし教えて
- くれません
- か 。
Can you tell me where to buy tickets? — Tatoeba -
200958
- どこ
- で
- のりか乗り替えたら
- よい
- か
- おし教えて
- くれません
- か 。
Will you tell me where to change trains? — Tatoeba -
201098
- どう
- うめあ埋め合わせ
- したら
- よ良い
- か
- わかりません 。
There's no way I can make it up to you. — Tatoeba -
205565
- あなた
- の
- さいのう才能
- を
- しめ示す
- よい
- きかい機会
- だ
- と
- おも思いません
- か 。
Don't you think this is a good opportunity to show off your talents? — Tatoeba -
205828
- それ
- が
- よ良い
- もの
- か
- どう
- か
- わたし私
- は
- し知りません 。
I do not know whether it is good or not. — Tatoeba -
210196
- かれ彼
- は
- からだ体
- の
- ぐあい具合
- が
- よくありません 。
He is in poor health. — Tatoeba -
212226
- その
- えいが映画
- を
- み見ました
- が 、
- あまり
- よくありませんでした 。
I saw the film, which was not so good. — Tatoeba -
212245
- その
- えいが映画
- は
- にほん日本
- で
- は
- ひょうばん評判
- が
- よくありませんでした 。
The film was not a success in Japan. — Tatoeba -
214167
- すみません
- が 、
- バスていバス停
- へ
- は
- どう
- い行けば
- いい
- でしょうか 。
Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop? — Tatoeba -
214168
- すみません
- が 、
- どこ
- で
- のりか乗り換えたら
- いい
- か
- おし教えて
- くだ下さい 。
Excuse me, but will you tell me where to change trains? — Tatoeba