Jisho

×

Sentences — 120 found

  • 139202
    • むら
    • 人たち
    • しぜんかんきょう自然環境
    • にかんに関して
    • はな話した
    • ぎろん議論
    • はくねつ白熱
    • した
    The discussion the villagers had on the environment was quite lively. Tatoeba
    Details ▸
  • 140867
    • すべ全ての
    • しぜん自然
    • ほうそく法則
    • ただ正しい
    • わけではない
    Not all the laws of nature are correct. Tatoeba
    Details ▸
  • 141898
    • せんかい先回
    • しぜんぶんべん自然分娩
    • でした
    Last time it was a natural childbirth. Tatoeba
    Details ▸
  • 143666
    • すいそ水素
    • それじたいそれ自体
    • としては
    • しぜんかい自然界
    • そんざい存在
    • しない
    Hydrogen does not exist as such in nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 143806
    • みず
    • もり
    • こうぶつ鉱物
    • じゅうよう重要な
    • しぜん自然
    • しげん資源
    • です
    Water, forests, and minerals are important natural resources. Tatoeba
    Details ▸
  • 143915
    • じんるい人類
    • かがく科学
    • ぎじゅつ技術
    • しぜん自然
    • せいふく征服
    • したい
    • ねが願っている
    Man hopes to master nature with science and technology. Tatoeba
    Details ▸
  • 144104
    • ひとびと人々
    • しぜん自然
    • けしき景色
    • ちほう地方
    • せいかつ生活
    • ぶり
    • など
    • わす忘れ
    • がたい
    • いんしょう印象
    • 受ける
    One receives unforgettable impressions of scenery and local life. Tatoeba
    Details ▸
  • 144274
    • にんげん人間
    • じっさい実際
    • しぜん自然
    • なすがまま
    • である
    Man is indeed at the mercy of nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 144276
    • にんげん人間
    • しぜん自然
    • まえ
    • には
    • むりょく無力
    Human beings are powerless before nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 144277
    • にんげん人間
    • しぜん自然
    • いちぶ一部
    • である
    Man is part of nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 144336
    • にんげん人間
    • ちから
    • しぜん自然に
    • およ及ばない
    Nature is beyond mortal control. Tatoeba
    Details ▸
  • 144361
    • にんげん人間
    • にとって
    • しぜん自然に
    • ぞく属する
    • もの
    • やせい野性の
    • どうぶつ動物
    • よりも
    • にんげん人間
    • ほう
    • きけん危険な
    • あいて相手
    • なのである
    Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild. Tatoeba
    Details ▸
  • 144441
    • ひと
    • ひつよう必要
    • におうに応じて
    • しぜん自然
    • うみだ生み出す
    • もの
    • 変えて
    • ゆく
    Man modifies to his needs what nature produces. Tatoeba
    Details ▸
  • 144960
    • まよなか真夜中
    • たいよう太陽
    • げんそうてき幻想的な
    • しぜんげんしょう自然現象
    • ひと一つ
    The midnight sun is a fantastic natural phenomenon. Tatoeba
    Details ▸
  • 146276
    • うえ上の
    • れい
    • ふしぜん不自然
    • である
    • こと
    • しょうこ証拠
    • こうせいようそ構成要素
    • あらわ現れた
    • そうすう総数
    • ひかく比較
    • する
    • こと
    • わかる
    Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X. Tatoeba
    Details ▸
  • 147181
    • かって勝手に
    • させて
    • おけば
    • どろぼう泥棒
    • しぜん自然に
    • ほろ滅ぼす
    Give a thief enough rope and he'll hang himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 147240
    • じょせい女性
    • かれ
    • すこ少し
    • ことばをか言葉を交わす
    • しぜん自然に
    • かれ
    • きょうみ興味
    • うしな失って
    • しまう
    • のです
    Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words. Tatoeba
    Details ▸
  • 147540
    • はじ初めて
    • ひこうき飛行機
    • 乗る
    • こと
    • ふあん不安に
    • おも思う
    • ふしぜん不自然
    • ではない
    It is not unnatural that you should feel anxious about your first flight. Tatoeba
    Details ▸
  • 150087
    • しぜんしょくひん自然食品
    • からだ
    • よい
    Natural food will do you good. Tatoeba
    Details ▸
  • 150088
    • しぜんしょくひん自然食品
    • つねに
    • しょうか消化
    • いい
    • とはかぎとは限らない
    Natural food is not always good for our digestion. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >