Jisho

×

Sentences — 69 found

  • 138771
    • ほか他の
    • どんな
    • しょくぎょう職業
    • よりも
    • えんげき演劇
    • かのじょ彼女の
    • しょうにあ性に合っている
    Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job. Tatoeba
    Details ▸
  • 144166
    • ひとびと人々
    • せいかく性格
    • かれ彼ら
    • あた与え
    • 得る
    • いかなる
    • おし教え
    • よりも
    • その
    • しょくぎょう職業
    • もと基づく
    The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them. Tatoeba
    Details ▸
  • 145970
    • しょくぎょうべつでんわちょう職業別電話帳
    • しら調べて
    Look through the yellow pages. Tatoeba
    Details ▸
  • 145971
    • しょくぎょうがら職業柄
    • かれ
    • すうにん数人
    • がいこくじん外国人
    • ちか近づき
    • になっている
    His job has brought him in contact with some foreigners. Tatoeba
    Details ▸
  • 145972
    • しょくぎょう職業
    • せんたく選択
    • さい
    • せんせい先生
    • そうだん相談
    • 乗って
    • くれた
    My teacher guided me in the choice of a career. Tatoeba
    Details ▸
  • 145973
    • しょくぎょう職業
    • せんもんがっこう専門学校
    • つぎつぎ次々
    • そうせつ創設
    • された
    Vocational schools were set up one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 145974
    • しょくぎょう職業
    • 変えよう
    • かんが考えた
    I considered changing my job. Tatoeba
    Details ▸
  • 145975
    • しょくぎょう職業
    • たん単に
    • せいけいをた生計を立てる
    • ため
    • だけ
    • もの
    • ではありません
    A job is not merely a means to earn a living. Tatoeba
    Details ▸
  • 145976
    • しょくぎょう職業
    • あんてい安定
    • しゅよう主要な
    • かんしんじ関心事
    • となった
    Job security became a major worry. Tatoeba
    Details ▸
  • 152983
    • わたし
    • ぶとう舞踏
    • いえ
    • しょくぎょう職業
    • ジャズダンス
    • おし教えています
    I am a dancer by trade and I teach jazz dance. Tatoeba
    Details ▸
  • 156235
    • わたし
    • じぶん自分
    • しょくぎょう職業
    • 捨てる
    • ほど
    • ばか馬鹿
    • ではない
    I am not so foolish as to quarrel with my bread and butter. Tatoeba
    Details ▸
  • 158495
    • わたし
    • いしゃ医者
    • しょくぎょう職業
    • とする
    • こと
    • 決めた
    I decided to make medicine my vocation. Tatoeba
    Details ▸
  • 75391
    • じぶん自分
    • さいのう才能
    • おも思う
    • ぞんぶん存分
    • 生かす
    • には
    • じぶん自分
    • もっと
    • ふさわしい
    • しょくぎょう職業
    • あたら新しい
    • しょくば職場
    • 見つける
    • こと
    • です
    In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place. Tatoeba
    Details ▸
  • 75999
    • しょくぎょう職業
    • 貴賎
    • つけちゃ
    • いけない
    • よ~
    You can't go putting your values on people's work! Tatoeba
    Details ▸
  • 84970
    • ふじん婦人
    • かいほう開放
    • されている
    • しょくぎょう職業
    • おお多い
    There are many careers open to women. Tatoeba
    Details ▸
  • 89016
    • かのじょ彼女
    • じぶん自分
    • しょくぎょう職業
    • あらゆる
    • どりょく努力
    • ささげ捧げている
    • ようだ
    She seems to devote all her effects to her career. Tatoeba
    Details ▸
  • 94276
    • かのじょ彼女の
    • しょくぎょう職業
    • せんせい先生
    • です
    Her occupation is teaching. Tatoeba
    Details ▸
  • 94277
    • かのじょ彼女の
    • しょくぎょう職業
    • なに
    • ですか
    What is her profession? Tatoeba
    Details ▸
  • 96824
    • かれ彼ら
    • ばしょ場所
    • から
    • ばしょ場所
    • へと
    • うごきまわ動き回り
    • よく
    • しょくぎょう職業
    • 変え
    • より
    • おお多く
    • りこん離婚
    • きけん危険
    • おも思える
    • けいざいてき経済的
    • しゃかいてき社会的
    • ぼうけん冒険
    • おか冒す
    They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous. Tatoeba
    Details ▸
  • 100037
    • かれ
    • ほうりつ法律
    • いっしょう一生
    • しょくぎょう職業
    • したい
    • おも思っていた
    He wanted to follow law as a career. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >