Sentences — 112 found
-
110120Details ▸
- かれ彼
- は
- いいんかい委員会
- の
- ぎちょう議長
- の
- しょく職
- を
- じにん辞任
- した 。
He's resigned his position as chairman of the committee. — Tatoeba -
110463Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- しょく職
- を
- さが探していた 。
He was looking for a good job. — Tatoeba -
110550Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働かない
- と
- しょく職
- を
- うしな失う
- きけん危険
- が
- ある 。
He is in danger of losing his position unless he works harder. — Tatoeba -
110551Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働かない
- と
- しょく職
- を
- うしな失う
- きき危機
- が
- ある 。
He is in danger of losing his position unless he works harder. — Tatoeba -
110552Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働かない
- と
- しょく職
- を
- うしな失う
- かのうせい可能性
- が
- ある 。
He is in danger of losing his position unless he works harder. — Tatoeba -
120076Details ▸
- かれ彼
- が
- あたら新しい
- しょく職
- で
- せいこう成功
- する
- よう
- きぼう希望
- します 。
I hope he will succeed in his new position. — Tatoeba -
112510Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- まち町
- で
- しょく職
- が
- みつかった 。
He was able to get work in that town. — Tatoeba -
112625Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しょく職
- の
- もっと最も
- ゆうりょく有力な
- こうほしゃ候補者
- だった 。
He was the strongest candidate for the position. — Tatoeba -
113053Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かいしゃ会社
- に
- しょく職
- を
- もうしこ申し込んだ 。
He applied for a position in the office. — Tatoeba -
113054Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かいしゃ会社
- に
- しょく職
- を
- もと求めた 。
He applied for a position in the office. — Tatoeba -
113273Details ▸
- かれ彼
- は
- そういう
- しょく職
- に
- うってつけの
- ひと人
- であった 。
He was the very man for such a position. — Tatoeba -
113443Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- あたら新しい
- しょく職
- を
- や辞めた 。
He soon left the new job. — Tatoeba -
115467Details ▸
- かれ彼
- は 、
- あたら新しい
- しょく職
- を
- さが捜している 。
He is seeking a new position. — Tatoeba -
115531Details ▸
- かれ彼
- は 、
- さいし妻子
- を
- いなか田舎
- に
- のこして
- おいて 、
- しょく職
- を
- もと求めて
- ぶらぶら
- していた 。
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do. — Tatoeba -
115657Details ▸
- かれ彼
- は 、
- その
- かいしゃ会社
- に
- しょく職
- を
- え得た 。
He obtained a post in the company. — Tatoeba -
118562Details ▸
- かれ彼
- に
- しょく職
- を
- み見つけて
- やった 。
I found him a job. — Tatoeba -
120104Details ▸
- かれ彼
- が
- しょく職
- を
- え得る
- こと
- は
- じゅうよう重要な
- こと
- だ 。
It is important for him to get the job. — Tatoeba -
123457Details ▸
- とくべつ特別な
- ぎじゅつ技術
- を
- も持つ
- ひと人
- は
- かんたん簡単に
- しょく職
- を
- え得られる 。
Persons with special skills can easily get jobs. — Tatoeba -
124092Details ▸
- とうじ当時 、
- よい
- しょく職
- を
- え得る
- こと
- は
- けっ決して
- ようい容易
- ではなかった 。
In those days it was far from easy to come by a good job. — Tatoeba -
137465Details ▸
- おおぜい大勢の
- ひと人
- が
- その
- しょく職
- を
- もうしこ申し込んだ 。
A lot of people applied for the job. — Tatoeba