Sentences — 11 found
-
jreibun/8293/1Details ▸
- おとず訪れた コンサートで、ソリストの
- かな奏でる バイオリンの美しい
- ひび響き に
- ききい聞き入った 。
At a concert I attended, I listened to the beautiful sound of the violin played by the soloist. — Jreibun -
104855Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- へや部屋
- で
- おんがく音楽
- に
- ききい聞き入っていました 。
He was listening to music in his room. — Tatoeba -
110988Details ▸
- かれ彼
- は
- ほおづえをつき
- ながら
- ききい聞き入っていた 。
He was listening with his chin resting on his hand. — Tatoeba -
115492Details ▸
- かれ彼
- は 、
- じぶん自分
- の
- へや部屋
- で
- その
- おんがく音楽
- に
- ききい聞き入って
- しまいました 。
He was listening to the music in his room. — Tatoeba -
115583Details ▸
- かれ彼
- は 、
- おんがく音楽
- に
- ききい聞き入っていました 。
He was listening to music. — Tatoeba -
119117Details ▸
- かれ彼
- に
- いい
- し知らせ
- が
- ある
- と
- い言う
- と
- かれ彼
- は
- ねっしん熱心に
- ききい聞き入った 。
When I told him I had some good news for him, he was all ears. — Tatoeba -
168423Details ▸
- こども子供達
- は
- わたし私
- が
- はなし話
- を
- していた
- とき
- ねっしん熱心に
- ききい聞き入っていた 。
The children were all ears when I was telling them the story. — Tatoeba -
184197Details ▸
- がくせい学生
- たち達
- は
- み身じろぎ
- も
- せず
- に
- こうぎ講義
- に
- ききい聞き入っていた 。
The students sat still, listening to the lecture. — Tatoeba -
196297Details ▸
- ぼく
- も
- むかし昔
- は
- この
- もり森
- の
- なか中
- で
- よく
- やちょう野鳥
- の
- なきごえ鳴き声
- に
- ききい聞き入っていた
- もの
- でした 。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest. — Tatoeba -
213378Details ▸
- そのうち
- ペン
- が
- て手
- から
- すべりお滑り落ちて
- しまい 、
- ただ
- ききい聞き入る
- だけ
- でした 。
Then the pen fell from my hand and I just listened. — Tatoeba -
166192Details ▸
- わたし私たち
- は
- みな
- まるで
- つき月
- の
- ひかり光
- に
- み魅せられた
- かのように 、
- おんがく音楽
- に
- ききい聞き入った 。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight. — Tatoeba