Sentences — 1316 found
-
82705Details ▸
- ほうそう放送
- される
- えいご英語
- の
- ばんぐみ番組
- を
- き聞く
- ことがあります
- か 。
Do you ever listen to English programs on the air? — Tatoeba -
82781Details ▸
- ははおや母親
- は
- むすこ息子
- に
- やかましく
- い言って
- き聞かせた 。
The mother whipped sense into her boy. — Tatoeba -
82782Details ▸
- ははおや母親
- は
- むすこ息子
- が
- ぶじ無事
- ついた
- という
- こと
- を
- き聞く
- まで
- は
- あんしん安心
- しない
- だろう 。
The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival. — Tatoeba -
82806Details ▸
- ははおや母親
- は
- それ
- を
- き聞いて
- びっくり
- して 、
- すぐさま
- どうじょう同情
- して
- しまった 。
The mother was shocked and was at once all sympathy. — Tatoeba -
82816Details ▸
- ははおや母親
- の
- し死
- を
- き聞いて
- な泣か
- ずにはいられなかった 。
He could not but cry, when he heard about his mother's death. — Tatoeba -
82975Details ▸
- はは母
- は
- わたし私
- に
- その
- わる悪い
- し知らせ
- を
- き聞く
- かくご覚悟
- を
- させた 。
My mother prepared me for the bad news. — Tatoeba -
83058Details ▸
- はは母
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いた
- とたん途端
- あお青ざめた 。
My mother grew pale on hearing the news. — Tatoeba -
83064Details ▸
- はは母
- は
- その
- ニュース
- を
- き聞いて
- おどろ驚いた 。
Mother was surprised at the news. — Tatoeba -
83626Details ▸
- き聞けば
- き聞く
- ほど
- ますます
- おもしろ面白く
- なる 。
The more I hear, the more interesting it becomes. — Tatoeba -
83627Details ▸
- き聞けば
- かれ彼
- は
- むら村
- で
- は
- ひとかどの人物
- だ
- と
- か 。
I hear he is somebody in his village. — Tatoeba -
83628Details ▸
- き聞け 、
- み見よ 、
- しかし
- だま黙ってい
- よ 。
Hear and see and be still. — Tatoeba -
83629Details ▸
- き聞く
- は
- いちじ一時
- の
- はじ恥 、
- き聞かぬ
- は
- いっしょう一生
- の
- はじ恥 。
Nothing is lost for asking. — Tatoeba -
83630Details ▸
- き聞く
- ところ
- によると 、
- かれ彼
- は
- むら村
- で
- は
- ひとかどの人物
- だ
- そうだ 。
I hear he is somebody in his village. — Tatoeba -
83632Details ▸
- き聞き
- たくて
- たまらない 。
I'm all ears. — Tatoeba -
83634Details ▸
- き聞き
- たい
- の 、
- わたし私
- は 。
I need to hear it. — Tatoeba -
83636Details ▸
- き聞かないで
- くれ 。
Don't ask. — Tatoeba -
83638Details ▸
- き聞いてる
- の ？
Do you hear me? — Tatoeba -
83639Details ▸
- き聞いて
- よ 。
You know what? — Tatoeba -
83640Details ▸
- き聞いてい
- ないといけない
- ので
- いう
- けれど 、
- わたし私
- は ２
- じかん時間
- も
- まってた
- の
- よ 。
In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours. — Tatoeba -
83641Details ▸
- き聞いて 、
- き聞いて ！
Listen to this! — Tatoeba