Jisho

×

10 strokes
Radical:
feather
Parts:
venerable old man
Kun:
おきな
On:
オウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2064 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 翁 【オキナ】 old man, venerable gentleman, venerable, old, father
  • 翁媼 【オウオウ】 old man and old woman, elderly man and elderly woman
  • 阿翁 【アオウ】 father-in-law (of a woman), grandfather
  • 白頭翁 【ハクトウオウ】 windflower, anemone, white-haired old man, grey starling (gray)

Kun reading compounds

  • 翁 【おきな】 old man, venerable gentleman, venerable, old, father
  • 翁恵比須 【おきなえびす】 Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii)

Readings

Japanese names:
お、 おな
Mandarin Chinese (pinyin):
weng1
Korean:
ong

Spanish

  • anciano

Portuguese

  • velho venerável

French

  • vénérable vieillard
1037 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
2004 A New Dictionary of Kanji Usage
596 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1594 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1430 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1930 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2115 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1940 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1571 Kodansha Compact Kanji Guide
2611 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1335 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1809 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
794 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28635P Morohashi
2108 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4677 New Nelson (John Haig)
786 Remembering The Kanji (James Heisig)
849 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1382 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2053 2001 Kanji
2o8.6 The Kanji Dictionary
2-2-8 SKIP code
2-4-6 SKIP code
8012.7 Four corner code
1-18-07 JIS X 0208-1997 kuten code
7fc1 Unicode hex code

13 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
source, origin
Kun:
みなもと
On:
ゲン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
738 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 源 【ゲン】 source, origin
  • 源氏 【ゲンジ】 Genji (the character in the Genji Monogatari), the Minamoto family
  • 震源 【シンゲン】 hypocentre (of an earthquake), hypocenter, focus
  • 財源 【ザイゲン】 source of funds, resources, finances

Kun reading compounds

  • 源 【みなもと】 source (of a river), fountainhead, source, origin, root
  • 河の源 【かわのみなもと】 fountainhead

Readings

Japanese names:
はら、 みな、 もと
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • fuente
  • origen

Portuguese

  • fonte
  • origem

French

  • source
  • origine
864 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
853 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
827 A New Dictionary of Kanji Usage
2656 Classic Nelson (Andrew Nelson)
893 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1486 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1863 Japanese Names (P.G. O’Neill)
580 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
589 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
854 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1231 Kodansha Compact Kanji Guide
806 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
470 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
600 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
144 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17926 Morohashi
656 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3274 New Nelson (John Haig)
142 Remembering The Kanji (James Heisig)
153 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
958 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
341 2001 Kanji
3a10.25 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
3119.6 Four corner code
1-24-27 JIS X 0208-1997 kuten code
6e90 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
eye
Parts:
Variants:
prefecture
Kun:
か.ける
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
140 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 県 【ケン】 prefecture (of Japan), county (of China, Taiwan, Norway, etc.), department (of France), province (of Italy, Spain, etc.)
  • 県営 【ケンエイ】 (under) prefectural management
  • 都道府県 【トドウフケン】 prefectures (of Japan), largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures
  • 同県 【ドウケン】 the same prefecture, the said prefecture

Readings

Japanese names:
あがた、 がた
Mandarin Chinese (pinyin):
xian4
Korean:
hyeon

Spanish

  • prefectura

Portuguese

  • Condado
  • prefeitura (região)

French

  • préfecture
  • département
203 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
291 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
273 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
195 A New Dictionary of Kanji Usage
1362 Classic Nelson (Andrew Nelson)
381 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
226 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1252 Japanese Names (P.G. O’Neill)
194 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
194 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
336 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1380 Kodansha Compact Kanji Guide
3269 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1687 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2294 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
126 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23210P Morohashi
2641 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3918 New Nelson (John Haig)
513 Remembering The Kanji (James Heisig)
552 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
326 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1241 2001 Kanji
3n6.3 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
3-4-5 SKIP code
2-5-4 SKIP code
2690.1 Four corner code
1-24-09 JIS X 0208-1997 kuten code
770c Unicode hex code