Sentences — 30 found
-
197163
-
ブッシュ
- が
- だいとうりょう大統領
- として レーガン
- の
- あと
- を
- つ継いだ 。
Bush followed Reagan as president. — Tatoeba -
208696
- その
- せいじか政治家
- が
- し死ぬ
- と 、
- だれ誰も
- が
- むすこ息子
- が
- ちちおや父親
- の
- あと後
- を
- つ継ぐ
- こと
- を
- のぞ望んだ 。
When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps. — Tatoeba -
215396
-
ジョン
- は
- その
- かいしゃ会社
- で
- きっと
- ちち父
- の
- あと
- を
- つ継ぐ
- だろう 。
John is sure to succeed his father in the company. — Tatoeba -
215166
-
シンシア
- が
- たいしょく退職
- した
- あと後 、
- だれ誰
- が
- つ継ぐ
- の
- か
- ね 。
Who'll be taking over from Cynthia when she retires? — Tatoeba -
225422
-
グレッグ
- は 、
- きっと
- おとうお父さん
- の
- あと後
- を
- つ継ぐ
- つもり
- だ
- と
- おも思う 。
I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps. — Tatoeba -
227958
-
エドワード
- が
- おじ叔父
- の
- ざいさん財産
- を
- つ継いだ 。
Edward succeeded to his uncle's estate. — Tatoeba -
112626
- かれ彼
- は
- その
- かいしゃ会社
- を
- つ継いだ 。
He acceded to the office. — Tatoeba -
226756
- おとうお父さん
- が
- いんたい引退
- なさる
- とき
- には
- あのひとあの人
- が
- あと後
- を
- つ継ぐ
- のです 。
He will take over the business when his father retires. — Tatoeba -
100345
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- しごと仕事
- を
- う受け
- つ継が
- なければならない 。
He must succeed to his father's business. — Tatoeba -
155904
- わたし私
- は
- しょうらい将来
- ちち父
- の
- しごと仕事の
- あと後
- を
- つ継が
- なければならない
- だろう 。
I will have to take over Father's business in the future. — Tatoeba