Sentences — 238 found
-
102240Details ▸
- かれ彼
- は
- ちしき知識
- も
- けいけん経験
- も
- も持っている 。
He has knowledge and experience as well. — Tatoeba -
102242Details ▸
- かれ彼
- は
- ちしき知識
- ばかりでなく
- けいけん経験
- も
- ある 。
He has experience as well as knowledge. — Tatoeba -
102245Details ▸
- かれ彼
- は
- ちしき知識
- だけでなく
- けいけん経験
- も
- ゆた豊か
- である 。
He has experience as well as knowledge. — Tatoeba -
102440Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがくをで大学を出た
- ばかり
- で 、
- まったく
- けいけん経験
- が
- ない 。
He is fresh from college, so he has no experience. — Tatoeba -
102592Details ▸
- かれ彼
- は
- おお多く
- の
- こんなん困難
- を
- けいけん経験した
- と
- わたし私たち
- に
- はな話した 。
He told us he had gone through many hardships. — Tatoeba -
102598Details ▸
- かれ彼
- は
- おお多く
- の
- くなん苦難
- を
- けいけん経験
- した 。
He had to go through a lot of hardships. — Tatoeba -
102755Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- が
- きょねん去年
- し死ぬ
- という
- けいけん経験
- を
- した 。
He had his son die last year. — Tatoeba -
103218Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうがい生涯
- に
- さまざまな
- けいけん経験
- を
- した 。
He had various experiences in his life. — Tatoeba -
103531Details ▸
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- けいけん経験
- が
- ほうふ豊富
- である 。
He has seen much of the world. — Tatoeba -
104167Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうらい将来 、
- おお多く
- の
- くのう苦悩
- を
- けいけん経験
- する
- ことになる
- だろう 。
He'll have many hardships to go through in the future. — Tatoeba -
104188Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうばい商売
- の
- けいけん経験
- が
- ある 。
He was experienced in business. — Tatoeba -
104538Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若くて
- みけいけん未経験
- だ
- が
- やるきまんまんやる気満々
- だ 。
He is young and inexperienced, but quite enterprising. — Tatoeba -
104555Details ▸
- かれ彼
- は
- わかいころ若い頃
- おお多く
- の
- こんなん困難
- を
- けいけん経験
- した 。
He went through many hardships in his youth. — Tatoeba -
104569Details ▸
- かれ彼
- は
- わかいころ若い頃
- つらい
- けいけん経験
- を
- した
- ようだ 。
He seems to have had a hard life in his youth. — Tatoeba -
104591Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若いころ 、
- おお多く
- の
- くなん苦難
- を
- けいけん経験
- した 。
He went through many hardships in his youth. — Tatoeba -
104595Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若い
- けれども
- けいけん経験
- が
- ある 。
He is young, but experienced. — Tatoeba -
105009Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- けいけん経験
- を
- こちょう誇張
- して
- いった 。
He exaggerated his experience. — Tatoeba -
105010Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- けいけん経験
- を
- うまく
- い生かした 。
He turned his experience to good account. — Tatoeba -
105197Details ▸
- かれ彼
- は
- じどうしゃ自動車
- の
- うんてん運転
- には
- そうとう相当
- けいけん経験
- が
- あ有る 。
He has quite a lot of experience in driving. — Tatoeba -
106308Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- うち
- で
- もっとも
- けいけん経験
- ほうふ豊富な
- ぎちょう議長
- の
- ひとり１人
- だ 。
He is one of our most experienced chairmen. — Tatoeba