Jisho

×

10 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
spinning
Kun:
つむ.ぐ
On:
ボウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1876 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 紡績 【ボウセキ】 spinning (textiles), spun yarn
  • 紡織 【ボウショク】 spinning and weaving
  • 混紡 【コンボウ】 mixed yarn, mixed spinning
  • 綿紡 【メンボウ】 cotton spinning

Kun reading compounds

  • 紡ぐ 【つむぐ】 to spin, to make yarn, to spin (a tale), to assemble (e.g. words), to put together

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
fang3
Korean:
bang

Spanish

  • hilado
  • hilar

Portuguese

  • Girar

French

  • filage
1814 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1113 A New Dictionary of Kanji Usage
3505 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1415 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1624 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1681 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1859 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2015 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1563 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1521 Kodansha Compact Kanji Guide
1646 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
872 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1189 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1369 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27305 Morohashi
1295 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4450 New Nelson (John Haig)
1357 Remembering The Kanji (James Heisig)
1457 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1380 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2745 2001 Kanji
6a4.1 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
2092.7 Four corner code
1-43-34 JIS X 0208-1997 kuten code
7d21 Unicode hex code

16 strokes
Radical:
tree
Parts:
loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion
Kun:
はた
On:
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
127 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 機 【キ】 chance, opportunity, machine, aircraft, counter for aircraft, counter for (remaining) lives
  • 機運 【キウン】 opportunity, chance, good time (to do), trend, tendency, momentum
  • 端末機 【タンマツキ】 terminal (unit)
  • 有機 【ユウキ】 organic

Kun reading compounds

  • 機 【はた】 loom
  • 機織り 【はたおり】 weaving, weaver
  • 高機 【たかばた】 traditional Japanese treadle-operated tall loom

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji1
Korean:
gi

Spanish

  • mecanismo
  • máquina
  • avión
  • ocasión
  • telar

Portuguese

  • mecanismo
  • oportunidade
  • ocasião
  • máquina
  • avião

French

  • métier à tisser
  • mécanique
  • opportunité
  • machine
  • avion
  • organique
373 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
476 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
453 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
101 A New Dictionary of Kanji Usage
2379 Classic Nelson (Andrew Nelson)
415 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
646 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2869 Japanese Names (P.G. O’Neill)
528 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
537 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
334 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1115 Kodansha Compact Kanji Guide
1365 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
736 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
989 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1394 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15561 Morohashi
1076 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2880 New Nelson (John Haig)
1382 Remembering The Kanji (James Heisig)
1482 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
158 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
631 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1859 2001 Kanji
4a12.1 The Kanji Dictionary
1-4-12 SKIP code
4295.3 Four corner code
1-21-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6a5f Unicode hex code