Sentences — 1086 found
-
148557Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書く
- か 、
- でんわ電話をかける
- か 、
- どちら
- に
- しよう
- か 。
I wonder whether to write or phone. — Tatoeba -
148558Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えました 。
I've finished writing the letter. — Tatoeba -
148559Details ▸
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えた
- あと 、
- わたし私
- は
- それ
- を
- ポスト
- に
- とうかん投函
- します 。
After I write the letter, I'll mail it in a mailbox. — Tatoeba -
148564Details ▸
- てがみをだ手紙を出す
- まえ前
- に
- きって切手
- を
- は貼る
- の
- を
- わす忘れた 。
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. — Tatoeba -
148565Details ▸
- てがみをだ手紙を出す
- の
- を
- わす忘れないで
- ね 。
Remember to mail the letter. — Tatoeba -
148566Details ▸
- てがみをだ手紙を出して
- おくれ 。
Drop me a line. — Tatoeba -
148567Details ▸
- てがみをだ手紙を出す
- の
- を
- わす忘れてたら 、
- ちゅうい注意
- して
- くだ下さい 。
Please remind me to post the letters. — Tatoeba -
148568Details ▸
- わたし私
- は
- てがみをだ手紙を出した
- こと
- を
- おぼえ覚えている 。
I remember mailing the letter. — Tatoeba -
148569Details ▸
- てがみ手紙
- を
- くだ下さい 。
Let me hear from you. — Tatoeba -
148570Details ▸
- てがみ手紙
- を
- えんぴつ鉛筆
- で
- か書いて
- は
- いけません 。
You must not write a letter with a pencil. — Tatoeba -
148571Details ▸
- てがみ手紙
- を
- ポスト
- に
- い入れる
- の
- を
- わす忘れないで 。
Remember to post the letter. — Tatoeba -
148572Details ▸
- てがみ手紙
- は
- あした明日
- つ着く
- でしょう 。
The letter will arrive tomorrow. — Tatoeba -
148573Details ▸
- てがみ手紙
- は
- まいにち毎日
- はいたつ配達
- されます 。
Letters are delivered every day. — Tatoeba -
148574Details ▸
- てがみ手紙
- は
- かのじょ彼女
- によって
- か書かれた 。
The letter was written by her. — Tatoeba -
148575Details ▸
- てがみ手紙
- は
- とど届きました
- か 。
Did you receive my letter? — Tatoeba -
148576Details ▸
- てがみ手紙
- は
- か書かれた 。
The letter was written. — Tatoeba -
148578Details ▸
- てがみ手紙
- は
- いっしゅうかん一週間
- かそこら
- で
- つ着く
- でしょう 。
The letter will arrive in a week or so. — Tatoeba -
148580Details ▸
- てがみ手紙
- は
- タイプ
- で
- う打っていた
- が 、
- いま今
- は
- ワープロ
- を
- つか使う 。
I used to type my letters, but now I use a word processor. — Tatoeba -
148581Details ▸
- てがみ手紙
- の
- へんじ返事
- を
- の延ばして
- は
- いけません 。
Don't put off answering the letter. — Tatoeba -
148582Details ▸
- てがみ手紙
- の
- へんじ返事
- を
- もらっていない 。
I've got no answer to my letter. — Tatoeba