Sentences — 103 found
-
224938Details ▸
- コーヒー
- か
- こうちゃ紅茶 、
- どちら
- に
- なさいます
- か 。
Would you like coffee or tea? — Tatoeba -
224939Details ▸
- コーヒー
- が
- す好きな
- ひと人
- も
- いれば 、
- こうちゃ紅茶
- が
- す好きな
- ひと人
- も
- いる 。
Some people like coffee and others prefer tea. — Tatoeba -
226795Details ▸
- おゆお湯
- は
- こうちゃ紅茶
- を
- い入れられる
- ほど
- あつ熱い
- ですか 。
Is the water hot enough to make the tea? — Tatoeba -
228340Details ▸
- ウイスキー
- は
- こうちゃ紅茶
- と
- よく
- あ合う 。
Whiskey goes very well with tea. — Tatoeba -
232410Details ▸
- あなた
- は
- ふつう
- ちょうしょく朝食
- に
- こうちゃ紅茶
- を
- の飲みます
- か 。
Do you usually have tea for breakfast? — Tatoeba -
235633Details ▸
-
２、３
- しゅうかん週間
- も
- すれば
- このは木の葉
- は
- こうよう紅葉
- する
- でしょう 。
The leaves will turn red in two or three weeks. — Tatoeba -
235937Details ▸
-
１６００
- ねんだい年代
- に
- こうちゃ紅茶
- は
- インド
- から
- ヨーロッパ
- に
- つた伝えられた 。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India. — Tatoeba -
145073Details ▸
- もり森
- は
- こうよう紅葉
- に
- つつ包まれていた 。
The woods were clothed in autumn leaves. — Tatoeba -
224892Details ▸
- コーヒー
- より
- こうちゃ紅茶
- の
- ほう方
- が
- す好き
- なんです 。
I prefer tea to coffee. — Tatoeba -
196358Details ▸
- ぼく僕
- は
- コーヒー
- よりも
- こうちゃ紅茶
- が
- す好き
- なんだ
- よ 。
I prefer tea to coffee. — Tatoeba -
157134Details ▸
- こうちゃ紅茶
- より
- コーヒー
- が
- いい
- な 。
I like coffee better than tea. — Tatoeba -
173485Details ▸
- こうちゃ紅茶
- を
- いっぱい一杯
- いかが
- ですか 。
How about a cup of tea? — Tatoeba -
173506Details ▸
- こうちゃ紅茶
- が
- もう
- いっぱい１杯
- ほ欲しい
- な 。
I want another cup of tea. — Tatoeba -
112886Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- くちべに口紅
- に ２０
- ドル
- はら払った 。
He paid $20 for the lipstick. — Tatoeba -
173509Details ▸
- こうちゃ紅茶
- が
- いい
- です
- か ？
- それとも
- コーヒー
- です
- か ？
Would you like tea or coffee? — Tatoeba -
74094Details ▸
- ほお紅
- や
- くちべに口紅
- を
- さ差す
- だけ
- で
- ひょうじょう表情
- や
- えがお笑顔
- が
- どんどん
- か変わって
- くる
- んです 。
Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick. — Tatoeba -
223135Details ▸
- この
- マニキュア
- に
- あ合う
- いろ色
- の
- くちべに口紅
- を
- さが探している
- んです
- けれど 。
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish. — Tatoeba -
173497Details ▸
- こうちゃ紅茶
- に
- さとう砂糖
- を
- くわ加え
- なさい 。
Add sugar to the tea. — Tatoeba -
90596Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きたい期待
- で
- こうふん興奮
- して
- かお顔
- を
- こうちょう紅潮
- させた 。
Expectation caused her to be flushed with excitement. — Tatoeba -
108313Details ▸
- かれ彼
- は
- こうふん興奮
- して
- かお顔
- が
- こうちょう紅潮
- した 。
He was flushed with excitement. — Tatoeba