Sentences — 67 found
-
99382Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- おとこ男
- だ 。
He is a man of his word. — Tatoeba -
99383Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- にんげん人間
- だから 、
- たよ頼りにして
- だいじょうぶ大丈夫
- だ
- よ 。
He's a man of his word, so you can count on him. — Tatoeba -
99384Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- なので
- かれ彼
- が
- きみ君
- に
- かり借りている
- もの
- は
- かなら必ず
- かえ返す
- だろう 。
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you. — Tatoeba -
99385Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- だから 、
- てつだ手伝う
- と
- い言ったら
- そうする
- だろう 。
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will. — Tatoeba -
99386Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る 。
He always keeps his word. — Tatoeba -
99395Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそく約束
- を
- したら
- かなら必ず
- それ
- を
- まも守る
- でしょう 。
He will stick to his promise if he gives it. — Tatoeba -
100629Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- ゆうじん友人
- と
- の
- やくそくをまも約束を守る 。
He never fails to keep his word with his friends. — Tatoeba -
100630Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- やくそくをまも約束を守る
- おとこ男
- だった 。
He was always true to his promises. — Tatoeba -
100631Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- やくそくをまも約束を守る 。
He always keeps his promises. — Tatoeba -
101734Details ▸
- かれ彼
- は
- とうぜん当然
- やくそくをまも約束を守る
- もの
- だ
- と
- おも思っていた 。
I took it for granted that he would keep his word. — Tatoeba -
103270Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうじきもの正直者
- なので
- いつも
- やくそくをまも約束を守る 。
He is so honest that he always keeps his word. — Tatoeba -
103966Details ▸
- かれ彼
- は
- つね常に
- やくそくをまも約束を守る
- おとこ男
- だ 。
He always keeps his word. — Tatoeba -
106375Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- やくそくをまも約束を守る
- か
- うたが疑っている 。
He doubts if I will keep my promise. — Tatoeba -
107568Details ▸
- かれ彼
- は
- ことば言葉
- すく少ない
- が 、
- かなら必ず
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is a man of few words, but he always keeps his promise. — Tatoeba -
110372Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゃんと
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is a man of his word. — Tatoeba -
114445Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- やくそく約束
- の
- じかん時間
- を
- まも守る 。
He is punctual in keeping appointments. — Tatoeba -
115373Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- だ 。
He keeps his word. — Tatoeba -
115520Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私
- が
- しん信じる
- に 、
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is, I believe, a man of his word. — Tatoeba -
119422Details ▸
- かれ彼
- が
- やくそくをまも約束を守る
- こと事
- は 、
- やさ易しい
- こと事
- ではなかった 。
It wasn't easy for him to keep his promise. — Tatoeba -
119423Details ▸
- かれ彼
- が
- やくそくをまも約束を守る
- の
- は
- い言うまでもない
- こと
- だ 。
It goes without saying that he keeps his promise. — Tatoeba