Jisho

×

Sentences — 165 found

  • 74023
    • どこ
    • かんせつ関節
    • はずれた
    Which joint did you dislocate? Tatoeba
    Details ▸
  • 74508
    • ちょうせつ調節
    • レバー
    • うえ
    • 上げる
    • ざめん座面
    • たか高さ
    • ちょうせつ調節
    • できます
    You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up. Tatoeba
    Details ▸
  • 74592
    • かた
    • かんせつ関節
    • たんどく単独
    • うご動く
    • ほか
    • うで
    • うご動き
    • れんどう連動
    • して
    • うご動きます
    The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements. Tatoeba
    Details ▸
  • 75027
    • ああそうそう
    • コメント
    • らん
    • バグ
    • もじかん文字間
    • ちょうせつ調節
    • する
    • letter-spacing
    • タグ
    • つか使う
    • 起こる
    • もの
    • だった
    • みたい
    Oh, while I remember, it seems that that was a bug that occurs when you use the comment field's 'letter-spacing' tag which adjusts the tracking. Tatoeba
    Details ▸
  • 75201
    • いかにも
    • けいけん敬虔
    • なる
    • クリスチャン
    • おく送る
    • れいせつ礼節
    • おも重き
    • ことば言葉
    • です
    So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase. Tatoeba
    Details ▸
  • 75270
    • くうゆ空輸
    • おかげで
    • たべもの食べ物
    • きせつかん季節感
    • かん感じなく
    • なった
    • いう
    • はなし
    • です
    It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs. Tatoeba
    Details ▸
  • 75775
    • かれ
    • こぶし小節
    • 利かして
    • うた歌っています
    He is singing with a lot of ornamentation. Tatoeba
    Details ▸
  • 76316
    • おんじん恩人
    • れいせつ礼節
    • 欠いて
    • なりません
    You must not lack decorum dealing with your benefactors. Tatoeba
    Details ▸
  • 76610
    • それにしても
    • ようちえん幼稚園
    • というところ
    • きせつ季節
    • ぎょうじ行事
    • とても
    • びんかん敏感
    • です
    Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events. Tatoeba
    Details ▸
  • 76616
    • そのせつその節
    • よろしく
    • しどう指導
    • ほど
    • おねがお願いいたします
    I hope you will favor me with your guidance at that time. Tatoeba
    Details ▸
  • 76617
    • そのせつその節
    • いろいろ
    • ありがとうございました
    Thank you for all you did for me that time. Tatoeba
    Details ▸
  • 76730
    • この
    • たんごのせっく端午の節句
    • かんけい関係
    • ふか深い
    • しょうぶ
    • はな
    • うつく美しく
    • ありません
    The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower. Tatoeba
    Details ▸
  • 77238
    • 六月
    • ロンドン
    • しゃこう社交
    • きせつ季節
    June is a social season in London. Tatoeba
    Details ▸
  • 78532
    • おちこ落ち込み
    • きせつちょうせい季節調整
    • すれば
    • それほど
    • おおき大きくない
    The decline is not so deep after seasonal adjustment. Tatoeba
    Details ▸
  • 78945
    • よけい余計な
    • おせっかいお節介
    Go about your business. Tatoeba
    Details ▸
  • 81350
    • まいしゅう毎週
    • にちようび日曜日
    • 、たかし
    • くるま
    • エンジン
    • ちょうせつ調節
    • する
    Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. Tatoeba
    Details ▸
  • 83831
    • もの
    • には
    • じせつ時節
    • ばんちゃ番茶
    • でばな出花
    There is a time for all things. Tatoeba
    Details ▸
  • 92055
    • かのじょ彼女
    • テレビ
    • ちょうせつ調節
    • かれ
    • たの頼んだ
    She asked him to adjust the TV set. Tatoeba
    Details ▸
  • 93716
    • かのじょ彼女
    • すう
    • ペニー
    • せつやく節約
    • する
    • ために
    • はんじかん半時間
    • ろうひ浪費
    • する
    • かれ
    • せっとく説得
    • できなかった
    She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies. Tatoeba
    Details ▸
  • 97286
    • かれ彼ら
    • けいひ経費
    • せつげん節減
    • する
    • だろう
    They will cut down on their expenses. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >