Sentences — 11 found
-
97300
- かれ彼ら
- は
- くうせき空席
- を
- にんめい任命
- で
- じゅうそく充足
- した 。
They filled the vacancy by appointment. — Tatoeba -
145024
- もうしわけ申し訳ございません 。
- ファーストクラス
- には
- くうせき空席
- が
- ありません 。
I'm sorry we couldn't get you a seat on first class. — Tatoeba -
167748
- わたし私
- が
- い行った
- ひ日
- には
- くうせき空席
- が
- たくさん
- あった 。
There were a lot of empty seats the day I went. — Tatoeba -
172254
- けさ今朝
- は
- でんしゃ電車
- が
- こ混んでいて
- くうせき空席
- が
- み見つからなかった
- ので 、
- ずっと
- たちどお立ち通し
- だった 。
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way. — Tatoeba -
179318
- くうせき空席
- は
- あります
- か 。
Are seats available? — Tatoeba -
179319
- くうせき空席
- が
- ある
- のに
- た立っていて
- も
- しょうがない 。
There is no sense in standing when there are seats available. — Tatoeba -
198181
- バス
- に
- くうせき空席
- が
- なかった
- ので 、
- えき駅
- まで
- ずっと
- 立ちづめ
- だった 。
There being no vacant seats on the bus, I was kept standing all the way to the station. — Tatoeba -
198184
- バス
- には
- くうせき空席
- が
- なかった
- ので 、
- わたし私
- は
- ずっと
- たちつづ立ち続け
- だった 。
There being no vacant seat in the bus, I kept on standing. — Tatoeba -
207897
- その
- ちい地位
- は
- くうせき空席
- になる
- だろう 。
The post will fall vacant. — Tatoeba -
198153
- バス
- の
- なか中
- に
- くうせき空席
- が
- なかった
- ので 、
- わたし私
- は
- た立ち
- っぱなし
- だった 。
Since there was no vacant seat on the bus, I stood the whole way. — Tatoeba -
196495
- ホール
- には
- くうせき空席
- は
- ひと一つも
- なかった 。
There wasn't a single vacant seat in the hall. — Tatoeba