Jisho

×

Sentences — 24 found

  • jreibun/7217/1
      富士山はいつ見ても美しいが、今日は
    • さんちょう山頂
    • に雪が積もっており、なおさらきれいだった。
    Mt. Fuji is always beautiful, but today it was even more so with snow on the summit. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7282/1
      山の
    • しゃめん斜面
    • 積もった
    • 雪が
    • くずれお崩れ落ちる
    • と、
    • なだれ雪崩
    • が起きる。雪が多く降る
    • にがつ2月
    • なだれ雪崩
    • が起きやすいので、注意が必要だ。
    Avalanches occur when snow piled up on mountain slopes starts to slide downhill. Avalanches are more likely to occur in February, when there is more snowfall, so caution must be exercised. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/24/1
      高校時代の同級生と
    • えきまえ駅前
    • でばったり会い、近くの喫茶店で
    • すうじかん数時間
    • 積もる
    • はなし
    • はな
    • を咲かせた。
    I bumped into a classmate from high school in front of the station, and we spent a good few hours chatting happily at a nearby coffee shop. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/81/1
      雪は
    • しんや深夜
    • から
    • あけがた明け方
    • にかけてしんしんと降り続き、
    • あさ
    • めざ目覚めた
    • 時には庭に
    • いち1メートル
    • 積もって
    • いた。
    The snow continued to fall steadily from midnight to dawn, and when I woke up in the morning, the snow in the yard was one meter high. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4313/1
    • きょう今日
    • ぜんこくてき全国的
    • こうせつ降雪
    • の予報が出ており、あまり雪が降らない
    • とうきょうちほう東京地方
    • ゆうがた夕方
    • から雪が積もり始め、みるみるうちに、
    • しゃどう車道
    • ほどう歩道
    • の区別がつかなくなった。
    Snow was forecast to fall nationwide today. Even in the Tokyo area, where it does not snow very often, snow began to accumulate in the evening, and soon the boundary between the roadway and the sidewalk became blurred. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4595/1
    • おおゆき大雪
    • あと
    • 、気温が上昇すると
    • 積もって
    • いた
    • ゆき
    • 解ける
    • ため、
    • やね屋根
    • からの
    • らくせつ落雪
    • による事故には十分な注意が必要だ。
    As the temperature rises after a heavy snowfall, the accumulated snow melts, so caution must be taken to prevent accidents caused by snow falling from roofs. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9865/1
    • あさ
    • から降っていた
    • ゆき
    • はやがてみぞれ
    • 混じり
    • あめ
    • となり、うっすら
    • 積もって
    • いた
    • ゆき
    • すべ全て
    • 溶けてしまった。
    The snow that had been falling since the morning eventually turned to rain mixed with sleet, and all the snow on the ground had melted away. Jreibun
    Details ▸
  • 141977
    • ゆき
    • メートル
    • 積もった
    Snow fell two meters deep. Tatoeba
    Details ▸
  • 142019
    • ゆき
    • じめん地面
    • あつ厚く
    • つも積もっている
    Snow lies thick on the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 142021
    • ゆき
    • ふか深く
    • つもっていた
    The snow lay deep. Tatoeba
    Details ▸
  • 142044
    • ゆき
    • 1.5
    • メートル
    • 積もっていた
    The snow lay one and a half meters deep. Tatoeba
    Details ▸
  • 145244
    • しんせつ新雪
    • おか
    • 積もって
    • うつく美しく
    • 見える
    The fresh snow looks beautiful on the hill. Tatoeba
    Details ▸
  • 146903
    • こみち小道
    • おちば落ち葉
    • あつ厚く
    • 積もっていた
    Leaves lay thick in the lane. Tatoeba
    Details ▸
  • 75936
    • ゆき
    • しんしんと
    • ふりつ降り積もる
    • ・・・
    • オレ
    • からだ
    Snow falls silently and piles up ... on top of me. Tatoeba
    Details ▸
  • 77400
    • ろじょう路上
    • 積もった
    • ゆき
    • こうつう交通
    • じゃま邪魔
    • になっていた
    The snow on the road was in the way of the traffic. Tatoeba
    Details ▸
  • 79724
    • よる
    • あいだ
    • やね屋根
    • 積もった
    • ゆき
    • ガサッと
    • 落ちて
    • きた
    The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. Tatoeba
    Details ▸
  • 80113
    • このは木の葉
    • じめん地面
    • いちめん一面
    • あつ厚く
    • 積もっていた
    Leaves lay thick over the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 93840
    • かのじょ彼女の
    • ろんぶん論文
    • ていしゅつ提出
    • された
    • とうけい統計
    • データ
    • その
    • ひんど頻度
    • みつ見積もる
    • のに
    • おお大いに
    • やくだ役立つ
    The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement. Tatoeba
    Details ▸
  • 121417
    • しろ白く
    • つもった
    • ゆき
    • なか
    Through the white and drifted snow. Tatoeba
    Details ▸
  • 162915
    • わたし私の
    • ふざい不在
    • ちゅう
    • ほこり
    • つくえ
    • うえ
    • 積もっていた
    Dust had accumulated on my desk during my absence. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >