Sentences — 74 found
-
105314Details ▸
- かれ彼
- は
- じかんかせ時間稼ぎ
- を
- している
- だけ
- だ
- よ 。
He is just killing time. — Tatoeba -
105716Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ばい倍
- の
- きゅうりょう給料
- を
- かせ稼ぐ 。
He earns double my salary. — Tatoeba -
105828Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- さんばい三倍
- も
- かせ稼ぐ 。
He earns three times as much as I. — Tatoeba -
105876Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- きゅうりょう給料
- の
- さんばい３倍
- かせ稼ぐ 。
He earns three times as much as me. — Tatoeba -
106591Details ▸
- かれ彼
- は
- つかいき使い切れない
- ほど程
- の
- おかねお金
- を
- かせ稼ぐ 。
He earns more money than he can spend. — Tatoeba -
106595Details ▸
- かれ彼
- は
- つか使い
- きれない
- ほど
- の
- かね金
- を
- かせ稼ぐ 。
He earns more money than he can spend. — Tatoeba -
107782Details ▸
- かれ彼
- は
- つき月
- に ３０
- まん万
- えん円
- かせ稼ぐ 。
He earns 300,000 yen a month. — Tatoeba -
108221Details ▸
- かれ彼
- は
- かね金
- を
- かせ稼ごう
- と
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた
- が
- けっきょく結局
- は
- しっぱい失敗
- だった 。
He worked hard to make money only to fail. — Tatoeba -
108224Details ▸
- かれ彼
- は
- かね金
- を
- たくさん
- かせ稼ぐ
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked hard to earn a lot of money. — Tatoeba -
109576Details ▸
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- を
- 引き延ばして
- とき時
- を
- かせ稼ごう
- とした 。
He tried to gain time by making a longer speech. — Tatoeba -
110985Details ▸
- かれ彼
- は
- ホームラン ３
- ほん本
- を
- う打ち 、８
- てん点
- を
- かせ稼いだ 。
He hit three home runs, scoring eight runs. — Tatoeba -
111853Details ▸
- かれ彼
- は
- できるだけ
- たくさん
- の
- おかねお金
- を
- かせ稼いだ 。
He earned as much money as possible. — Tatoeba -
114276Details ▸
- かれ彼
- は
- おおいに
- かせ稼ぐ 。
He earns a great deal. — Tatoeba -
119702Details ▸
- かれ彼
- が
- せいかつひ生活費
- を
- かせ稼いでいる 。
He brings home the bread and butter. — Tatoeba -
137574Details ▸
- たいきん大金
- を
- かせ稼ぐ
- つもり
- で 、
- かれ彼ら
- は
- だいがく大学
- を
- けいえい経営
- している 。
They run the university with a view to making a lot of money. — Tatoeba -
147824Details ▸
- じゅくれん熟練した
- きかいこう機械工
- は
- かなり
- の
- ちんぎん賃金
- を
- かせ稼ぐ 。
A skilled mechanic earns decent wages. — Tatoeba -
150744Details ▸
- に似た
- ところ
- で
- は 、
- ぼきん募金
- かつどう活動
- に
- じゅうじ従事
- する
- がくせい学生
- が
- みずか自ら
- で
- かせ稼いだ
- かね金
- を
- ほとん殆ど
- ぼきん募金
- しようとしない
- こと
- が
- あげ挙げられる 。
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves. — Tatoeba -
156228Details ▸
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- せいかつひ生活費
- を
- かせ稼が
- なくてはならない 。
I've got to earn my own living. — Tatoeba -
157991Details ▸
- わたし私
- は
- かせ稼ぐ
- おかねお金
- を
- すべ全て
- た貯めよう
- とした 。
I tried to set by all the money I could earn. — Tatoeba -
162368Details ▸
- わたし私
- は 、
- ギャンブル
- には
- む向いてない
- と
- おも思う 。
- そういう
- うん運
- が
- ない
- というか 、
- はたら働いて
- かせ稼いだ
- ほう方
- が
- かくじつ確実
- だ
- し 。
I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing. — Tatoeba