Sentences — 125 found
-
105145
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- せいこう成功
- する
- と
- かくしん確信
- している 。
He is sure that he will succeed. — Tatoeba -
105152
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- か勝つ
- と
- かくしん確信
- している 。
He is sure of winning. — Tatoeba -
105157
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- けっぱく潔白
- である
- こと
- を
- わたし私
- に
- かくしん確信
- させた 。
He convinced me of his innocence. — Tatoeba -
105176
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- いつか
- しん新
- はっけん発見
- する
- と
- かくしん確信
- していた 。
He was sure that he would make a new discovery some day. — Tatoeba -
105382
- かれ彼
- は
- じぎょう事業
- に
- せいこう成功
- する
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
He is sure of succeeding in his undertaking. — Tatoeba -
105430
- かれ彼
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- と
- かくしん確信
- している 。
He is sure of passing the examination. — Tatoeba -
105437
- かれ彼
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
He is confident that he will pass the examination. — Tatoeba -
106070
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- わたし私
- が
- まちが間違っている
- と
- かくしん確信
- させた 。
He convinced me that I was in the wrong. — Tatoeba -
106955
- かれ彼
- は
- さいご最後
- には
- せいこう成功
- する
- と
- かくしん確信
- している 。
He is sure of success in the end. — Tatoeba -
107810
- かれ彼
- は
- けっきょく結局
- は
- せいこう成功
- する
- こと事
- を
- かくしん確信
- している 。
He is sure of success in the end. — Tatoeba -
108014
- かれ彼
- は
- あに兄
- が
- むじつ無実
- だ
- と
- わたし私
- に
- かくしん確信
- させた 。
He satisfied me that his brother was innocent. — Tatoeba -
109926
- かれ彼
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働く 、
- だから
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- あたら新しい
- しごと仕事
- に
- せいこう成功
- する
- と
- かくしん確信
- している 。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job. — Tatoeba -
112191
- かれ彼
- は
- それ
- を
- まな学ぶ
- ひつようせい必要性
- を
- かくしん確信
- していた 。
He was convinced of the necessity of learning it. — Tatoeba -
112215
- かれ彼
- は
- それ
- を
- カレー
- だ
- と
- かくしん確信
- している 。
He is sure of it being curry. — Tatoeba -
112679
- かれ彼
- は
- その
- しゅうかんし週刊誌
- が 、
- けっきょく結局
- は
- 旨く行く
- もの
- と
- かくしん確信
- していた 。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run. — Tatoeba -
112715
- かれ彼
- は
- その
- じっけん実験
- に
- せいこう成功
- する
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
He is sure of succeeding in the experiment. — Tatoeba -
118972
- かれ彼
- には
- それ
- が
- でき出来る
- と
- かくしん確信
- する 。
I don't doubt his ability to do it. — Tatoeba -
119728
- かれ彼
- が
- しょうじき正直
- だ
- など
- と
- どうして
- かくしん確信
- でき
- ましょうか 。
How can we be sure of his honesty? — Tatoeba -
120429
- かれ彼
- が
- かしこ賢い
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
I'm sure that he is clever. — Tatoeba -
120439
- かれ彼
- が
- けっぱく潔白
- である
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
I am convinced that he is innocent. — Tatoeba