Sentences — 55 found
-
221545Details ▸
- この
- じどうはんばいき自動販売機
- に ５００
- えん円
- こうか硬貨
- は
- つか使えない 。
This vending machine won't accept 500 yen coins. — Tatoeba -
223942Details ▸
- この
- おさつお札
- を
- こうか硬貨
- に
- か変えて
- くだ下さい 。
Please change this bill into coins. — Tatoeba -
230209Details ▸
- アメリカ
- の
- しゅうせいろん修正論
- しゅぎ主義
- しゃ者
- は
- にほん日本
- と
- の
- かんけい関係
- について
- きょうこう強硬な
- たいどをと態度をとっています 。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations. — Tatoeba -
125247Details ▸
- てつ鉄
- は
- かた硬い 。
Iron is hard. — Tatoeba -
235558Details ▸
-
２５
- セント
- こうか硬貨
- を
- もお持ち
- ですか 。
Do you have any quarters? — Tatoeba -
235559Details ▸
-
２５
- セント
- こうか硬貨 ２０
- まい枚 、
- のこ残り
- は １０
- セント
- こうか硬貨
- で
- ください 。
Give me 20 quarters and the rest in dimes. — Tatoeba -
197583Details ▸
- ピック
- は
- かた硬い
- ちひょう地表
- を
- くだ砕く
- ために
- もちい用いられる
- なが長い
- とって取っ手
- の
- どうぐ道具
- だ 。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces. — Tatoeba -
124668Details ▸
- でんわ電話をかける
- ため 、
- ポケット
- に
- て手
- を
- い入れて
- こうか硬貨
- を
- さが捜した 。
I searched in my pocket for a coin to make a phone call. — Tatoeba -
76105Details ▸
- しげき刺激
- を
- うけつづ受け続ける
- と
- はだ肌
- の
- ほご保護
- さよう作用
- により
- かくしつ角質
- が
- ひこう肥厚
- して 、
- ゴワゴワ
- したり
- かた硬く
- なって 、
- けあな毛穴
- が
- めだ目立って
- きます 。
If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out. — Tatoeba -
224076Details ▸
- この １
- ドル
- しへい紙幣
- を １０
- セント
- こうか硬貨 １０
- まい枚
- に
- したい
- のです
- が 。
I want to change this dollar bill into ten dimes. — Tatoeba -
235162Details ▸
-
５
- ドル
- ぶん分
- を ２５
- セント
- こうか硬貨
- で 、１
- ドル
- ぶん分
- を １０
- セント
- こうか硬貨
- で 。
5 dollars in quarters and a dollar in dimes. — Tatoeba -
96019Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ろじょう路上
- で １
- ペニー
- こうか硬貨
- を
- うばいあ奪い合った 。
They scrambled for the penny in the street. — Tatoeba -
235643Details ▸
- いちまんえん１万円
- さつ札
- を ５０
- ペンス
- こうか硬貨
- に
- りょうがえ両替
- して
- くれません
- か 。
Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins? — Tatoeba -
117046Details ▸
- かれ彼の
- て手のひら
- に
- こうか硬貨
- を
- お置く 。
Place a coin in the palm of his hand. — Tatoeba -
173514Details ▸
- こうか硬貨
- が
- かれ彼の
- ポケット
- から
- お落ちた 。
A coin dropped out of his pocket. — Tatoeba