Sentences — 5 found
-
jreibun/9934/1Details ▸
- しんけつ心血 を
- そそ注いで 書いた小説を編集者にボツにされ、作家は
- てもと手元 にあった原稿をびりびりに
- やぶ破いて 捨てた。
The writer tore the manuscript into pieces and threw them away after an editor rejected the novel into which he had put his heart and soul. — Jreibun -
92422Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- てがみ手紙
- を
- よ読んだ
- あと
- やぶ破いて
- しまった 。
She tore the letter up after reading it. — Tatoeba -
104704Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃしん写真
- を
- ちりぢ散り散り
- に
- やぶ破いた 。
He tore the photographs into pieces. — Tatoeba -
196824Details ▸
-
ベス
- は
- スカーフ
- を
- やぶ破いた
- と
- い言って
- いもうと妹
- の サリー
- を
- せ責めました 。
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf. — Tatoeba -
10827606Details ▸
-
あいつ
- が
- てがみ手紙
- を
- おく送って きても、ビリビリに破いて捨ててやるよ。
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away. — Tatoeba