Sentences — 68 found
-
143603Details ▸
- すいみんぶそく睡眠不足
- は
- あと後で
- こたえます
- よ 。
Your lack of sleep will catch up with you someday. — Tatoeba -
143604Details ▸
- すいみんぶそく睡眠不足
- が
- かのじょ彼女の
- けんこう健康
- を
- むしばんでいた 。
Lack of sleep was undermining her health. — Tatoeba -
143605Details ▸
- すいみんぶそく睡眠不足
- が
- ひび響いて
- きた 。
Lack of sleep began to tell on me. — Tatoeba -
143606Details ▸
- すいみんじかん睡眠時間
- が
- じゅうぶん十分
- あれば
- いい
- のに 。
I wish I had enough time to sleep. — Tatoeba -
143607Details ▸
- すいみん睡眠
- を
- じゅうぶん十分に
- とって
- ください 。
You have to get enough sleep. — Tatoeba -
143608Details ▸
- すいみん睡眠
- を
- とらない
- と
- い生きられない
- の
- は 、
- しょくもつ食物
- なしで
- は
- い生きられない
- の
- と
- おな同じ
- である 。
We can no more live without sleep than without food. — Tatoeba -
143609Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- くすり薬
- に
- まさ勝る 。
Sleep is better than medicine. — Tatoeba -
143610Details ▸
- すいみん睡眠
- ほど
- よい
- もの
- は
- ない 。
There is nothing like sleep. — Tatoeba -
143611Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- い生きる
- のに
- ひつよう必要
- だ 。
It's necessary for us to sleep well. — Tatoeba -
143612Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- じゅうぶん十分
- とっています
- か 。
Do you get enough sleep? — Tatoeba -
143613Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康に
- ひつよう必要
- だ 。
Sleep is necessary to good health. — Tatoeba -
143614Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康に
- か欠くことができない
- もの
- です 。
Sleep is essential to health. — Tatoeba -
143615Details ▸
- すいみん睡眠
- は
- けんこう健康
- にとって
- しょくもつ食物
- におとに劣らず
- ひつよう必要
- だ 。
Sleep is no less necessary to health than food. — Tatoeba -
143616Details ▸
- すいみん睡眠
- と
- えいよう栄養
- は
- けんこう健康に
- ぜったい絶対
- ふかけつ不可欠
- である 。
Sleep and good food are indispensable to good health. — Tatoeba -
143617Details ▸
- すいま睡魔
- と
- そら空
- たたか戦わなくちゃ 。
You'd better fight off sleep. — Tatoeba -
144478Details ▸
- ひと人
- は
- じゅうぶん十分な
- すいみん睡眠
- が
- ひつよう必要
- だ 。
It's necessary for us to sleep well. — Tatoeba -
147477Details ▸
- あつ暑い
- し
- むしむし
- する
- ので
- じゅくすい熟睡
- できなかった 。
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well. — Tatoeba -
151641Details ▸
- わたし私達
- は
- なんにち何日も
- の
- あいだ間
- すいみん睡眠
- なしですます
- ことはできない 。
We can not dispense with sleep for too many days. — Tatoeba -
156015Details ▸
- わたし私
- は
- じゅうぶん十分な
- すいみん睡眠
- を
- とった 。
I had a good sleep. — Tatoeba -
156705Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- いっすい一睡
- も
- しなかった 。
I didn't sleep a wink last night. — Tatoeba