Sentences — 24 found
-
jreibun/4521/1Details ▸
- ふとうこう不登校 の児童や生徒たちの
- こころ心 のケアに対応するためスクールカウンセラーを
- こうぼ公募 したが、
- じゅうぶん十分な 人数の応募がなかったため、やや条件の
- ゆる緩い 「スクールカウンセラーに
- じゅん準ずる
- もの者 」も応募資格に加えられることになった。
School counselors were recruited to provide psychological care for children and students refusing to go to school. However, due to an insufficient number of applicants, the requirements were slightly relaxed to include those “equivalent to” school counselors. — Jreibun -
jreibun/5220/1Details ▸
- だいいちしぼう第一志望 に合格できて
- うれしいー嬉しい〜 ！この高校を受験したのは、制服がかわいかったから。
- しがつ4月 から毎日制服を着て
- とうこう登校する のが楽しみです。
I am so glad I was able to get into my first-choice school! I applied to this high school because of the cute uniforms, and I look forward to wearing the uniform to school every day starting in April. — Jreibun -
154908Details ▸
- わたし私
- は
- とうこう登校
- とちゅう途中
- かのじょ彼女
- に
- あった 。
I met her along the way to school. — Tatoeba -
75585Details ▸
-
「
- ここ 、
- おぼえ覚えてる ？」「
- しゅうだんとうこう集団登校
- の
- まちあわせばしょ待ちあわせ場所
- だ
- な 」
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups." — Tatoeba -
76160Details ▸
-
黒田
- しょうがっこう小学校
- で
- は
- き決められた
- じこく時刻
- に
- あつ集まって 、
- しゅうだんとうこう集団登校
- します 。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group. — Tatoeba -
76560Details ▸
- ちょうど
- その
- とき時 、
- くだん件の
- ふたり二人
- が
- とうこう登校
- して
- きた 。
Just then the two in question arrived at school. — Tatoeba -
85273Details ▸
- びょうき病気の
- ため
- とうこう登校
- できなかった 。
Illness prevented me from coming to school. — Tatoeba -
85323Details ▸
- びょうき病気
- だった
- が 、
- かれ彼
- は
- とうこう登校
- した 。
Sick as he was, he went to school. — Tatoeba -
87761Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とうこう登校
- まえ前
- に
- よく
- かみ髪
- を
- あら洗った
- もの
- だった 。
She used to wash her hair before going to school. — Tatoeba -
96213Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふだん普段
- じてんしゃ自転車
- で
- とうこう登校
- します 。
They usually go to school by bicycle. — Tatoeba -
101871Details ▸
- かれ彼
- は
- とうこう登校
- する
- とちゅう途中
- で
- その
- じこ事故
- を
- み見た 。
He saw the accident on the way to school. — Tatoeba -
111286Details ▸
- かれ彼
- は
- バス
- で
- とうこう登校
- する 。
He goes to school by bus. — Tatoeba -
113924Details ▸
- かれ彼
- は
- クラス
- の
- ほか他の
- どの
- せいと生徒
- よりも
- はや早く
- とうこう登校
- する 。
He comes to school earlier than any other student in the class. — Tatoeba -
118929Details ▸
- かれ彼
- には
- よくあることだが
- そのひその日
- も
- じてんしゃ自転車
- で
- とうこう登校
- した 。
That day he went to school by bicycle, as is usual with him. — Tatoeba -
124606Details ▸
- とうこう登校
- する
- ところ
- です 。
I am going to school. — Tatoeba -
166197Details ▸
- わたし私たち
- は
- みな 、
- せいふく制服
- を
- き着て
- とうこう登校
- する 。
We all wear uniforms to school. — Tatoeba -
172319Details ▸
- けさ今朝 、
- とうこう登校
- の
- とちゅう途中
- で
- がいこくじん外国人
- の
- いちだん一団
- に
- あ会いました 。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning. — Tatoeba -
189623Details ▸
- あめ雨
- にもかかわらず
- こども子供たち
- は
- とうこう登校
- した 。
The children went to school in spite of the rain. — Tatoeba -
375777Details ▸
- こうもん校門
- の
- ところ
- で 、
- じょしりょう女子寮
- の
- ほう方
- から
- とうこう登校
- して
- きた 美留
- と
- はちあ鉢合わせ
- した 。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory. — Tatoeba -
236484Details ▸
-
「
- どのように
- とうこう登校
- している
- のです
- か 」「
- バス
- です 」
"How do you go to school?" "By bus." — Tatoeba