Sentences — 121 found
-
125692Details ▸
- いた痛くて
- たまらない 。
I can't bear the pain. — Tatoeba -
125693Details ▸
- いた痛くて
- がまん我慢
- し
- きれなく
- なった 。
He could no longer stand the pain. — Tatoeba -
125694Details ▸
- いた痛かった
- でしょう ？
Did I hurt you? — Tatoeba -
125714Details ▸
- ちんつうざい鎮痛剤
- は
- いた痛い
- とき
- だけ
- の飲んで
- ください 。
Take the pain reliever only when you need it. — Tatoeba -
137964Details ▸
- からだじゅう体中
- の
- きんにく筋肉
- が
- いた痛い
- です 。
I have sore muscles all over my body. — Tatoeba -
138007Details ▸
- からだ体
- の
- ふしぶし節々
- が
- いた痛い
- です 。
My joints ache. — Tatoeba -
139876Details ▸
- あし足
- が
- いた痛い 。
I have sore feet. — Tatoeba -
140078Details ▸
- むすこ息子
- の
- こと
- を
- かんが考える
- と
- あたまがいた頭が痛い 。
My son is my biggest headache. — Tatoeba -
141793Details ▸
- せんせい先生 、
- い胃
- が
- いた痛い
- のです
- が 。
I have a stomachache, doctor. — Tatoeba -
143539Details ▸
- すうじかん数時間
- の
- うち
- に
- また
- は歯
- が
- いた痛く
- なって
- きた 。
My toothache returned in a few hours. — Tatoeba -
144889Details ▸
- しんけい神経
- を
- つか使った
- せいか
- い胃
- が
- いた痛い
- です 。
I have a nervous stomach. — Tatoeba -
146011Details ▸
- たたみ畳
- に
- すわ座っていた
- ので
- あし足
- が
- いた痛い 。
My legs ache from sitting on tatami. — Tatoeba -
146859Details ▸
- すこ少し
- だけ
- いた痛い
- です 。
It will hurt a little, but not much. — Tatoeba -
148435Details ▸
- くび首
- が
- いた痛くて
- まわ回せません 。
I can't turn my neck, because it hurts a lot. — Tatoeba -
148537Details ▸
- しゅじゅつ手術
- を
- お終えて
- わたし私
- は
- まだ
- すこ少し
- いた痛い 。
I am still a bit sore after my operation. — Tatoeba -
149945Details ▸
- じぶん自分
- で
- いたいめ痛い目
- に
- あ遭わない
- と 、
- わ分からない
- の
- だろう 。
He has to burn his fingers to learn. — Tatoeba -
149946Details ▸
- じぶん自分
- で
- いたいめ痛い目
- に
- あ会わない
- と
- わからない 。
He has to burn his fingers. — Tatoeba -
150164Details ▸
- みみ耳
- が
- いた痛い
- のです 。
I have an earache. — Tatoeba -
150972Details ▸
- は歯
- が
- いた痛くて
- ねむ眠れなかった 。
A toothache deprived me of sleep. — Tatoeba -
150973Details ▸
- は歯
- が
- いた痛い
- です 。
I have a toothache. — Tatoeba