Sentences — 83 found
-
190918Details ▸
- いしゃ医者
- が
- へや部屋
- に
- はい入って
- きて 、
- かのじょ彼女の
- しょうじょう症状
- について
- たず訊ねた 。
The doctor came into the examination room and asked about her problem. — Tatoeba -
192821Details ▸
- よく
- こういう
- しょうじょう症状
- が
- お起きます
- か 。
Do you have this symptom often? — Tatoeba -
157101Details ▸
- わたし私
- は
- こうしょきょうふしょう高所恐怖症
- です 。
I am terrified of heights. — Tatoeba -
194702Details ▸
-
メアリー
- は
- ほんとう本当に
- しんぱい心配
- しょう症
- ね 。
Mary is such a worrywart. — Tatoeba -
200370Details ▸
- どのような
- しょうじょう症状
- ですか 。
What are the symptoms? — Tatoeba -
199402Details ▸
- どんな
- しょうじょう症状
- が
- あります
- か 。
What symptoms do you have? — Tatoeba -
212396Details ▸
- その
- あくとう悪党
- は
- こうしょきょうふしょう高所恐怖症
- だ 。
The wicked man is scared of heights. — Tatoeba -
217856Details ▸
- これらの
- しょうじょう症状
- の
- げんいん原因
- は
- まだ
- わ分かっていない 。
What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet. — Tatoeba -
221125Details ▸
- この
- しょうじょう症状
- が
- で出た
- の
- は
- はじ初めて
- ですか 。
Is this the first time you've had this symptom? — Tatoeba -
221126Details ▸
- この
- しょうじょう症状
- が
- で出た
- の
- は
- いつ
- ですか 。
How long have you had this problem? — Tatoeba -
226112Details ▸
- かわいそうに
- その
- こ子
- は
- かふんしょう花粉症
- に
- なや悩んでいる 。
The poor child suffers from hay fever. — Tatoeba -
228357Details ▸
- インフルエンザ
- には
- いろいろな
- しょうじょう症状
- が
- あ有りました 。
There were many cases of influenza. — Tatoeba -
235556Details ▸
-
２
- かげつか月
- まえ前
- に
- むちうちしょうむち打ち症
- を
- やりました 。
I had a whiplash injury two months ago. — Tatoeba -
236278Details ▸
-
「
- じつをい実を言うと 、
- おれ俺 、
- こうしょきょうふしょう高所恐怖症
- なんだ 」「
- おくびょうもの臆病者っ ！」
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!" — Tatoeba -
1143516Details ▸
- しょうじょう症状
- が
- わる悪く
- なったら
- いしゃ医者
- に
- み診て
- もらった
- ほう方がいい
- よ 。
You should consult a doctor if the symptoms get worse. — Tatoeba -
207064Details ▸
- その
- びょうき病気の
- しょきしょうじょう初期症状
- は
- こうねつ高熱
- と
- のど
- の
- いた痛み
- です 。
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. — Tatoeba -
221124Details ▸
- この
- しょうじょう症状
- は
- いつまで
- つづ続く
- のです
- か 。
For how long will I continue to have these symptoms? — Tatoeba -
192857Details ▸
- ヨーロッパ
- には
- いま今では
- この
- びょうき病気の
- あら新たな
- しょうれい症例
- は
- まった全く
- ない
- と
- ほうどう報道
- されている 。
Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease. — Tatoeba -
210201Details ▸
- その
- こ子
- に
- は
- みずぼうそう水疱瘡
- の
- しょうじょう症状
- が
- ある 。
The child has a case of chicken pox. — Tatoeba -
233901Details ▸
- あなた
- くらい
- の
- ねんれい年齢
- の
- ひと人
- に
- よくある
- しょうじょう症状
- です 。
People your age often have this problem. — Tatoeba