Sentences — 44 found
-
jreibun/8033/5Details ▸
- こんかい今回 の
- じしん地震 で、
- しない市内 では、
- じゅうだんかい10段階 ある
- しんどかいきゅう震度階級 のうち
- うえ上 から
- さんばんめ3番目 に強い
- しんどろくじゃく震度6弱 の強い
- ゆ揺れ が
- かんそく観測 された。
In this earthquake, a strong tremor of lower 6 on the Japan Meteorological Agency seismic intensity scale was registered in the city, which is the third strongest of the 10 seismic intensity scale classes. — Jreibun -
jreibun/8033/6Details ▸
- ビクトリアこビクトリア湖 は、世界で
- さんばんめ3番目 に
- めんせき面積 が広い
- みずうみ湖 である。
In terms of its area, Lake Victoria is the third largest lake in the world. — Jreibun -
jreibun/8033/7Details ▸
-
私の
- にばんめ2番目 の
- むすこ息子 は
- ほっかいどう北海道 の
- ぼくじょう牧場 に就職した。
My second son got a job at a ranch in Hokkaido. — Jreibun -
140057Details ▸
- むすこ息子
- は
- ビリ
- から ２
- ばんめ番目
- に
- ゴール
- に
- はいった 。
My son was the last but one to reach the goal. — Tatoeba -
143462Details ▸
- せかい世界
- で ２
- ばんめ番目
- に
- おお大きい
- くに国
- は
- どこ
- ですか 。
What is the second largest country in the world? — Tatoeba -
148144Details ▸
- しゅう週
- の ７
- ばんめ番目
- の
- ひ日
- は
- どようび土曜日
- です 。
The seventh day of the week is Saturday. — Tatoeba -
101513Details ▸
- かれ彼
- は
- にばんめ二番目
- の
- レストラン
- の
- けいえい経営
- を 、
- ちょうじょ長女
- に
- まかせた 。
He put his eldest daughter in charge of his second restaurant. — Tatoeba -
104389Details ▸
- かれ彼
- は
- お終わり
- から ３
- ばんめ番目
- に
- つ着いた 。
He was the last but two to arrive. — Tatoeba -
116389Details ▸
- かれ彼の
- にばんめ二番目
- の
- むすこ息子
- は
- けっこん結婚して
- みをかた身を固めた 。
His second son married and settled down. — Tatoeba -
122447Details ▸
- にほん日本
- は
- せかい世界
- で
- だい第 ２
- ばんめ番目
- の
- けいざいたいこく経済大国
- なので 、
- おお多く
- の
- くに国
- が
- にほん日本
- から
- まな学び
- たい
- と
- かんがえ考えている 。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her. — Tatoeba -
122827Details ▸
- にほん日本
- で ２
- ばんめ番目
- に
- たか高い
- やま山
- は
- なに何
- やま山
- だ
- と
- おも思います
- か 。
What mountain do you think is the second highest in Japan? — Tatoeba -
125474Details ▸
- だい第 ４
- ばんめ番目
- の
- つき月
- は
- 四月
- と
- よ呼ばれる 。
The fourth month is called April. — Tatoeba -
137208Details ▸
- だい第 ９
- ばんめ番目
- の
- つき月
- の
- な名
- を
- い言って
- ごらん 。
Tell me the name of the ninth month. — Tatoeba -
137221Details ▸
- だい第 ２
- ばんめ番目
- の
- おとこ男
- は
- スペイン
- の
- たんけんか探検家
- でした 。
The second man was a Spanish explorer. — Tatoeba -
162498Details ▸
- わたし私の
- ゆうじん友人
- は 、
- その
- みせ店
- で
- にばんめ二番目
- に
- よ良い
- じてんしゃ自転車
- を
- か買った 。
My friend bought the second-best bicycle in the shop. — Tatoeba -
161914Details ▸
- わたし私
- は ５
- ばんめ番目
- の
- すえっこ末っ子
- です 。
I am the fifth-youngest child. — Tatoeba -
169481Details ▸
- さん三
- ばんめ番目
- の 、
- そして
- もっとも
- じゅうよう重要な
- かんが考え
- は 、
- さいにゅう再入
- という
- こと
- である 。
The third and most important idea is that of reentry. — Tatoeba -
169557Details ▸
- さっぽろ札幌
- は 、
- にほん日本
- で ５
- ばんめ番目
- に
- おお大きな
- とし都市
- だ 。
Sapporo is the fifth largest city in Japan. — Tatoeba -
170472Details ▸
- さいしょ最初の
- グループ
- は
- ごぜんちゅう午前中
- に
- べんきょう勉強し 、２
- ばんめ番目
- の
- グループ
- は
- ごご午後
- べんきょう勉強する
- のです 。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. — Tatoeba -
178085Details ▸
- きみ君の
- にばんめ二番目
- の
- ボタン
- が
- とれ
- そう
- だ
- よ 。
Your second button is coming off. — Tatoeba