Jisho

×

Sentences — 1566 found

  • 74168
    • ごくどう極道
    • つま
    • たち
    • 、1986
    • ねん
    • 、東映
    • はいきゅう配給
    • あみ
    • により
    • こうかい公開
    • された
    • ヤクザ
    • えいが映画
    "Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network. Tatoeba
    Details ▸
  • 74208
    • じんぶつが人物画
    • えが描ける
    • スクール
    • さが探しています
    I'm looking for a school where I can paint portraits. Tatoeba
    Details ▸
  • 74301
    • じっしせっけい実施設計
    • とは
    • きほんせっけい基本設計
    • 決まった
    • けいかく計画
    • こうじ工事
    • できる
    • ずめん図面
    • 書く
    • さぎょう作業
    • です
    Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. Tatoeba
    Details ▸
  • 74447
    • がぞう画像
    • クリック
    • する
    • ページ
    • うつ移ります
    Click the picture to go to the next page! Tatoeba
    Details ▸
  • 74552
      JAXA
    • ちきゅうかんそくえいせい地球観測衛星
    • 「だいち」
    • さつえい撮影
    • した
    • がぞう画像
    Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'. Tatoeba
    Details ▸
  • 74740
    • その
    • いんぼう陰謀
    • かくさく画策
    • してる
    • ひと
    • たち
    • ひつよう必要
    • いじょう以上
    • おお大きく
    • 見て
    • しまう
    • こと
    • まさに
    • かれ彼らの
    • 思うツボ
    • おも思います
    I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want. Tatoeba
    Details ▸
  • 74808
    • つゆどき梅雨時
    • あめふ雨降り
    • おお多くて
    • がいしゅつ外出
    • けいかく計画
    • 立て
    • にくい
    It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings. Tatoeba
    Details ▸
  • 74857
    • ディスプレイ
    • モニタ
    • いい
    • コンピュータ
    • など
    • きき機器
    • から
    • しゅつりょく出力
    • される
    • せいしが静止画
    • または
    • どうが動画の
    • えいぞうしんごう映像信号
    • ひょうじ表示
    • する
    • きき機器
    • である
    A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. Tatoeba
    Details ▸
  • 74983
    • これで
    • この
    • いっかく一画
    • すく少なくとも
    • 20
    • ひき
    • ニジマス
    • いる
    • わけ
    So now there are at least 20 rainbow trout in this area. Tatoeba
    Details ▸
  • 75095
    • あの
    • 亜弓
    • って
    • まだ
    • 13
    • さい
    • けど
    • いつ5つ
    • とき
    • から
    • こやく子役
    • として
    • えいが映画
    • ぶたい舞台
    • しゅつえん出演
    That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five. Tatoeba
    Details ▸
  • 75197
    • わたし
    • ハリウッドえいがハリウッド映画
    • しょうぎょうしゅぎ商業主義
    • けねん懸念
    • いだ抱かず
    • には
    • いられない
    I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies. Tatoeba
    Details ▸
  • 75244
    • うてんちゅうし雨天中止
    • になり
    • そうな
    • けいかく計画
    That's a plan that sounds likely to be cancelled by rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 75279
    • これ
    • スキー
    • バーベキュー
    • パーティー
    • ひがえ日帰り
    • たの楽しむ
    • いいとこ取り
    • けいかく計画
    Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit. Tatoeba
    Details ▸
  • 75525
    • とある
    • えいが映画
    • ぶんこか文庫化
    • した
    • いや
    • えいが映画
    • ため為に
    • 書かれた
    • シナリオ
    • しょうせつ小説
    • として
    • かひつ加筆
    • しゅうせい修正
    • にほんご日本語
    • ローカライズ
    • した
    • もの
    A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese. Tatoeba
    Details ▸
  • 76054
    • たなばた七夕
    • まんが漫画
    • よく
    • 出てくる
    • ので
    • わたし
    • そこそこ
    • 知っています
    Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well. Tatoeba
    Details ▸
  • 76055
    • じぶん自分
    • たち
    • かんが考えた
    • きかく企画
    • じっこう実行
    • する
    • ことができます
    You can put into practice the plan you thought up. Tatoeba
    Details ▸
  • 76542
    • できたら
    • スケッチブック
    • 4B
    • えんぴつ鉛筆
    • 買って
    • きて
    • おいて
    • まだ
    • そんなに
    • たか高い
    • がざい画材
    • いらない
    If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 76941
      Microsoft
    • ベータばんβ版
    • ランチ
    • する
    • 「NetShow streaming server」
    • どうが動画
    • おんせい音声
    • オンデマンド
    • ていきょう提供
    • する
    What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand. Tatoeba
    Details ▸
  • 76974
    • みち
    • という
    • かんじ漢字
    • そうかくすう総画数
    • なに
    • かく
    • ですか
    How many strokes does the kanji for "michi" have? Tatoeba
    Details ▸
  • 77059
    • ちゅう
    • がぞう画像
    • リンクぎリンク切れ
    • になっている
    • ばあい場合
    • あります
    NB: Pictures may have become dead links. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >