Sentences — 65 found
-
80774Details ▸
- なまえ名前
- は 田中一郎
- です 。
My name is Ichiro Tanaka. — Tatoeba -
81352Details ▸
- まいしゅう毎週 田中
- さん
- は
- まんいちにそな万一に備えて
- すこ少しずつ
- おかねお金
- を
- ためている 。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day. — Tatoeba -
82263Details ▸
- ぼく僕
- の
- クラス
- にも 田中
- という
- なまえ名前
- の
- ひと人
- が
- いる 。
There is a Tanaka in my class, too. — Tatoeba -
96487Details ▸
- かれ彼ら
- は 田中
- し氏
- を
- チーム
- の
- しゅしょう主将
- に
- えら選んだ 。
They elected Mr Tanaka captain of the team. — Tatoeba -
114029Details ▸
-
田中
- さん
- の
- おし教える
- の
- は
- れきし歴史
- の
- なが流れ
- に
- さか逆らう 。
Tanaka's teaching goes against the stream of history. — Tatoeba -
124863Details ▸
-
田中
- せんせい先生
- は
- わたし私たち
- の
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- です 。
Mr Tanaka is our teacher of English. — Tatoeba -
124864Details ▸
-
田中
- せんせい先生
- は 、３００
- ひき匹
- の
- ねずみ鼠
- を
- つか使って 、
- に二
- ねんかん年間
- じっけん実験
- を
- おこな行った 。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats. — Tatoeba -
124865Details ▸
-
田中
- し氏
- を
- ご
- しょうかい紹介
- します 。
May I introduce Mr. Tanaka to you? — Tatoeba -
124866Details ▸
-
田中
- じょう嬢
- は
- ながねん長年
- アメリカ
- に
- いた
- ので
- えいご英語
- を
- はな話す
- の
- が
- ひじょう非常に
- うまい 。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English. — Tatoeba -
124867Details ▸
-
田中
- し氏
- は
- いしゃ医者
- です
- ね 。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he? — Tatoeba -
124868Details ▸
-
田中
- し氏
- は
- フェミニスト
- だ 。
Mr Tanaka is a chivalrous man. — Tatoeba -
124869Details ▸
-
田中
- し氏
- は
- とても
- お
- かねも金持ち
- に
- みえる 。
Mr Tanaka appears very rich. — Tatoeba -
124870Details ▸
-
田中
- し氏
- は
- どちらかといえば
- しょうじき正直な
- ひと人
- だ 。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man. — Tatoeba -
124871Details ▸
- 田中君は上手にピアノを弾くことが出来る。
Mr. Tanaka can play the piano well. — Tatoeba -
124872Details ▸
-
田中
- きみ君
- から
- この
- はんとし半年
- かん間
- なん何の
- しょうそく消息
- も
- ない 。
I haven't heard from Tanaka for the last six months. — Tatoeba -
124873Details ▸
-
田中
- いえ家
- が
- わたし私
- を
- しょくじ食事
- に
- しょうたい招待
- して
- くれた 。
The Tanakas invited me to dine with them. — Tatoeba -
124875Details ▸
-
田中
- は
- いま今 、
- せき席
- を
- はず外して
- おります 。
Mr Tanaka is not at his desk right now. — Tatoeba -
124876Details ▸
-
田中
- は
- とても
- かねも金持ち
- に
- み見える 。
Mr Tanaka appears very rich. — Tatoeba -
124877Details ▸
-
田中
- さん
- いっか一家
- が
- わたし私
- を
- しょくじ食事
- に
- まね招いて
- くれた 。
The Tanakas invited me to dine with them. — Tatoeba -
124878Details ▸
-
田中
- さん
- は
- ちち父
- の
- つり
- なかま仲間
- の
- ひとり一人
- だ 。
Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions. — Tatoeba