Sentences — 95 found
-
190612Details ▸
- いっこく一国
- で
- せいさん生産
- され
- しょうひ消費
- される
- かみ紙
- の
- りょう量
- は 、
- その
- くに国
- の
- ぶんか文化
- すいじゅん水準
- と
- みっせつ密接な
- かんけい関係
- が
- ある 。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. — Tatoeba -
192008Details ▸
- わが社
- で
- は
- せいさん生産
- を ２０％
- さくげん削減
- した 。
We have cut back production by 20%. — Tatoeba -
192012Details ▸
- わがくにわが国
- は
- せいさんぶつ生産物
- に
- と富んでいる 。
Our country abounds in products. — Tatoeba -
192023Details ▸
- わがくにわが国
- の
- こくみんそうせいさん国民総生産
- は
- だい第
- にい２位
- である 。
The gross national product of our country is the second largest. — Tatoeba -
193354Details ▸
- もちろん
- りじゅん利潤
- は
- せいさんひ生産費
- を
- うわまわ上回る
- べき
- です 。
Benefits of course should exceed the costs. — Tatoeba -
193712Details ▸
- もし
- きみ君
- が
- げんし原始
- しゃかい社会
- の
- いちいん一員
- で 、
- たとえば
- しょくりょう食料
- を
- せいさん生産
- したい
- と
- おも思う
- ならば 、
- きみ君
- が
- し
- なければならない
- こと
- が
- ふた二つ
- ある 。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do. — Tatoeba -
206167Details ▸
- その
- ろうじん老人
- たち
- は
- しんしふく紳士服
- を
- せいさん生産
- します 。
Those old people manufacture men's clothes. — Tatoeba -
207293Details ▸
- その
- とし年
- の
- てっこう鉄鋼
- せいさん生産
- は
- しじょう史上
- さいこう最高
- だった 。
Steel production of the year was the highest on record. — Tatoeba -
207294Details ▸
- その
- とし年
- の
- てっこう鉄鋼
- せいさん生産
- は
- きろく記録
- に
- のこ残る
- さいこう最高
- すいじゅん水準
- だった 。
Steel production of the year was the highest on record. — Tatoeba -
210730Details ▸
- その
- こうじょう工場
- は
- めんせいひん綿製品
- を
- せいさん生産
- する 。
The factory produces cotton goods. — Tatoeba -
210735Details ▸
- その
- こうじょう工場
- は
- バイク
- を
- つき月
- に ８００
- だい台
- せいさん生産
- する 。
The factory turns out eight hundred motorcycles a month. — Tatoeba -
216172Details ▸
- したがって
- せいさんひ生産費
- を
- けず削る
- ひつよう必要
- が
- ある 。
Therefore, it is necessary to reduce the cost. — Tatoeba -
216889Details ▸
- サービス
- けいざい経済
- は
- もの物
- を
- せいさん生産
- しない
- が
- ゆうえき有益な
- ろうどう労働
- である 。
Service economy is a useful labor that does not produce a tangible commodity. — Tatoeba -
219871Details ▸
- このへんこの辺
- は
- りんご
- の
- せいさんち生産地
- です 。
Apples are produced in this district. — Tatoeba -
220217Details ▸
- この
- ねんれいそう年齢層
- の
- ひとびと人々
- は 、
- こうばいりょく購買力
- は
- ものすごく
- ある
- が 、
- はたら働いて
- おらず 、
- したがって 、
- なに何も
- せいさん生産
- は
- しない
- の
- である 。
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything. — Tatoeba -
221982Details ▸
- この
- こうじょう工場
- は
- しゅう週
- に ２５０
- だい台
- の
- くるま車
- の
- せいさんのうりょく生産能力
- が
- ある 。
This factory's productive capacity is 250 cars a week. — Tatoeba -
221983Details ▸
- この
- こうじょう工場
- は
- いちにち一日
- に ５００
- だい台
- の
- じどうしゃ自動車
- を
- せいさん生産
- する 。
This factory produces 500 automobiles a day. — Tatoeba -
221984Details ▸
- この
- こうじょう工場
- は
- いちにち一日
- に ２００
- だい台
- の
- くるま車
- を
- せいさん生産
- できる 。
This factory can turn out 200 cars a day. — Tatoeba -
221985Details ▸
- この
- こうじょう工場
- は
- バイク
- を
- つき月
- に ８００
- だい台
- せいさん生産
- する 。
The factory turns out eight hundred motorcycles a month. — Tatoeba -
221986Details ▸
- この
- こうじょう工場
- は
- シーディーＣＤプレーヤー
- を
- せいさん生産
- している 。
This factory produces CD players. — Tatoeba