Sentences — 95 found
-
221987Details ▸
- この
- こうじょう工場
- の
- せいさん生産
- 高
- は ２０％
- ぞうか増加
- している 。
The output of this factory has increased by 20%. — Tatoeba -
222543Details ▸
- この
- きかく企画
- は
- せいさん生産
- の
- めん面
- で
- まずい 。
This scheme is clumsy production wise. — Tatoeba -
223767Details ▸
- この
- こと
- は
- しょくもつ食物
- せいさん生産
- が
- こんなん困難
- になる
- こと
- を
- いみ意味
- する 。
This will mean that growing food will become difficult. — Tatoeba -
225837Details ▸
- キャベツ
- は
- せいさんかじょう生産過剰
- で
- あたい値
- を
- くずした 。
The price of cabbage fell because of overproduction. — Tatoeba -
226289Details ▸
- カナダ
- は
- りょうしつ良質
- の
- こむぎ小麦
- を
- せいさん生産
- する 。
Canada produces good wheat. — Tatoeba -
230106Details ▸
- アメリカじんアメリカ人
- は
- じんせい人生
- の
- ほとんど
- を
- はたら働き 、
- せいさん生産
- し
- ながら
- す過ごす 。
Americans spend most of their lives working, being productive. — Tatoeba -
234844Details ▸
- ジー・エヌ・ピーＧＮＰ
- は
- いっていきかん一定期間
- に
- くに国
- によって
- せいさん生産
- された
- すべての
- しょうひん商品
- と
- サービス
- の
- しじょうかち市場価値
- の
- そうがく総額
- として
- けいさん計算
- される 。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period. — Tatoeba -
103206Details ▸
- かれ彼
- は
- せいさん生産
- りつ率
- を
- よ良く
- する
- あん案
- を
- だ出した 。
He put forward a plan for improving the rate of production. — Tatoeba -
216888Details ▸
- サービス
- さんぎょう産業
- には 、
- つうしん通信 、
- うんゆ運輸 、
- りゅうつう流通 、
- きんゆう金融
- を
- はじめ
- もの
- の
- せいさん生産
- には
- かんけい関係ない
- たくさん
- の
- ぶんや分野
- が
- ふく含まれる 。
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods. — Tatoeba -
209691Details ▸
- この
- じどうしゃ自動車
- の
- せいさん生産
- は １９８０
- ねん年
- に
- はじ始まった 。
Production of this automobile started in 1980. — Tatoeba -
207296Details ▸
- その
- とし年
- の
- じどうしゃ自動車
- せいさん生産
- は
- かこ過去
- さいこう最高
- の １０００
- まん万
- だい台
- に
- たっ達した 。
Car production in that year reached a record 10 million vehicles. — Tatoeba -
103769Details ▸
- かれ彼
- は
- しんしき新式
- の
- こくもつ穀物
- せいさん生産
- ほうほう方法
- を
- まな学び
- に
- アメリカ
- へ
- わた渡った 。
He went to America for the purpose of learning a new method of grain production. — Tatoeba -
234995Details ▸
- ７月
- の
- こうぎょう工業
- せいさん生産
- は
- きゅうぞう急増
- した 。
Industrial production rose sharply in July. — Tatoeba -
224360Details ▸
- ここ
- の
- こうじょう工場
- は 、
- ぶひん部品
- から
- せいひん製品
- まで
- を
- いっかん一貫
- せいさん生産
- している 。
This factory uses an integrated manufacturing system standardized from parts on through to finished products. — Tatoeba -
142781Details ▸
- せいさんせい生産性
- を
- あげる
- ため
- あら新たな
- ツール
- を
- さが探してます 。
We'll employ a new tool to increase productivity. — Tatoeba