Jisho

×

Sentences — 122 found

  • 77176
    • はなして話し手
    • れい
    • もち用いて
    • その
    • りろん理論
    • せつめい説明
    • した
    The speaker illustrated the theory with examples. Tatoeba
    Details ▸
  • 78347
    • りろんてき理論的
    • そくめん側面
    • について
    • 、ピーターソン
    • しゅちょう主張
    • われわれ我々
    • ぎろん議論
    • ちょくせつかんけい直接関係
    • ある
    As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion. Tatoeba
    Details ▸
  • 78348
    • りろん理論
    • じょう
    • それ
    • かのう可能
    • けれど
    • じっさい実際
    • には
    • とても
    • むずか難しい
    In theory it is possible, but in practice it is very difficult. Tatoeba
    Details ▸
  • 78349
    • りろん理論
    • じっせん実践
    • むすびつ結び付ける
    • こと
    • じゅうよう重要
    • である
    It is important to combine theory with practice. Tatoeba
    Details ▸
  • 78350
    • りろん理論
    • じじつ事実
    • もと基づかせる
    Rest one's theory on facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 78351
    • りろん理論
    • より
    • くわ詳しく
    • ぎんみ吟味
    • する
    • まえ
    • いくつかの
    • してき指摘
    • して
    • おき
    • たい
    I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory. Tatoeba
    Details ▸
  • 78352
    • りろん理論
    • 理にかなっていた
    • けれども
    • かれ
    • なっとく納得
    • しなかった
    Although the arguments were rational, he was not convinced. Tatoeba
    Details ▸
  • 78353
    • りろん理論
    • には
    • じっせん実践
    • ともな伴わ
    • なければならない
    A theory must be followed by practice. Tatoeba
    Details ▸
  • 78354
    • りろん理論
    • じっせん実践
    • あいともな相伴う
    • とはかぎとは限らない
    Theory and practice do not necessarily go together. Tatoeba
    Details ▸
  • 78355
    • りろん理論
    • じっせん実践
    • つね常に
    • りょうりつ両立
    • する
    • とはかぎとは限らない
    Theory and practice do not always go together. Tatoeba
    Details ▸
  • 78356
    • りろん理論
    • じっせん実践
    • ともな伴う
    • とはかぎとは限らない
    Theory and practice do not necessarily go together. Tatoeba
    Details ▸
  • 78357
    • りろん理論
    • じっさい実際
    • むすびつ結び付ける
    • べき
    You should combine theory with practice. Tatoeba
    Details ▸
  • 78358
    • りろん理論
    • じっさい実際
    • あいともな相伴う
    • べき
    • である
    Theory and practice should go hand in hand. Tatoeba
    Details ▸
  • 78359
    • りろん理論
    • じっさい実際
    • とは
    • かなら必ずしも
    • いっち一致
    • しない
    Theory and practice do not necessarily go together. Tatoeba
    Details ▸
  • 78360
    • りろん理論
    • じっさい実際
    • ぴったり
    • いっち一致
    • する
    • こと
    • まれ
    • である
    Complete agreement between theory and practice is a rare case. Tatoeba
    Details ▸
  • 78361
    • りろん理論
    • じっさい実際
    • とは
    • かなら必ずしも
    • いっち一致
    • しない
    Theory and practice do not necessarily go together. Tatoeba
    Details ▸
  • 78362
    • りろん理論
    • そのような
    • しれん試練
    • たえて
    • いきのこ生き残る
    • むずか難しい
    It is difficult for a theory to survive such a test. Tatoeba
    Details ▸
  • 95042
    • かのじょ彼女
    • その
    • りろん理論
    • りかい理解
    • させる
    • ふかのう不可能
    It is impossible to make her understand the theory. Tatoeba
    Details ▸
  • 97741
    • かれ彼ら
    • なお
    • この
    • りろん理論
    • こしゅ固守
    • した
    They still clung to this doctrine. Tatoeba
    Details ▸
  • 98364
    • かれ彼ら
    • 、トム
    • あたら新しい
    • りろん理論
    • けなしている
    They are crying down Tom's new theory. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >