Jisho

×

Sentences — 169 found

  • 140407
    • まど
    • かお
    • あらわ現れた
    A face appeared at the window. Tatoeba
    Details ▸
  • 141179
    • ふね
    • すいへい水平
    • せんじょう線上
    • あらわ現れた
    The ship appeared on the horizon. Tatoeba
    Details ▸
  • 142642
    • せいれい聖霊
    • あらわ現れた
    Spirit manifested itself. Tatoeba
    Details ▸
  • 143623
    • すいめん水面
    • あらわれ現れてる
    • ひょうざん氷山
    • せんたん先端
    • すぎない
    What you see above the water is just the tip of the iceberg. Tatoeba
    Details ▸
  • 143887
    • としょかん図書館
    • いちじかん一時間
    • ヘレン
    • 待った
    • かのじょ彼女
    • あらわ現れなかった
    We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear. Tatoeba
    Details ▸
  • 144064
    • ひとびと人々
    • かなら必ずしも
    • ひょうめん表面
    • あらわ表われた
    • とお通り
    • ではない
    People are not always what they seem. Tatoeba
    Details ▸
  • 144943
    • かみ
    • から
    • つか遣わされた
    • ヨハネ
    • という
    • ひと
    • あらわ現れた
    There came a man who was sent from God; his name was John. Tatoeba
    Details ▸
  • 144982
    • しんじつ真実
    • いつか
    • あら現われる
    The truth will come out one day. Tatoeba
    Details ▸
  • 144983
    • しんじつ真実
    • いつか
    • あらわ現れる
    • もの
    The truth will come out one day. Tatoeba
    Details ▸
  • 145530
    • しんぱい心配
    • かれ彼の
    • かお
    • しわ
    • あらわ現れて
    • きた
    Anxiety lined his face. Tatoeba
    Details ▸
  • 145731
    • しん信じられない
    • だろう
    • けど
    • その
    • どうくつ洞窟
    • から
    • かいじゅう怪獣
    • あらわ現れた
    • んだ
    Believe it or not, a monster emerged from the cave. Tatoeba
    Details ▸
  • 145738
    • しん信じて
    • もらえない
    • だろう
    • けど
    • しげ茂み
    • なか
    • から
    • かいじゅう怪獣
    • あらわ現れた
    • のだ
    Believe it or not, a monster emerged from the bush. Tatoeba
    Details ▸
  • 146276
    • うえ上の
    • れい
    • ふしぜん不自然
    • である
    • こと
    • しょうこ証拠
    • こうせいようそ構成要素
    • あらわ現れた
    • そうすう総数
    • ひかく比較
    • する
    • こと
    • わかる
    Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X. Tatoeba
    Details ▸
  • 146736
    • しょうじょ少女
    • わたし私の
    • まえ
    • あらわ現れた
    A girl appeared before me. Tatoeba
    Details ▸
  • 150605
    • じかん時間どおりに
    • あらわ現れた
    • 2、
    • さんにん3人
    • しか
    • いなかった
    Only a few people showed up on time. Tatoeba
    Details ▸
  • 151357
    • わたし私達
    • かれ
    • あらわ現れる
    • 待った
    We waited for him to turn up. Tatoeba
    Details ▸
  • 153639
    • わたし
    • かれ
    • いちじかん一時間
    • えき
    • 待った
    • しかし
    • かれ
    • あらわ現れなかった
    I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. Tatoeba
    Details ▸
  • 158098
    • わたし
    • なんじかん何時間
    • 待った
    • かのじょ彼女
    • あらわ現れなかった
    I waited for hours, but she didn't show up. Tatoeba
    Details ▸
  • 74638
    • かつて
    • ロードローラー
    • うま
    • 曳いていた
    • じょうききかん蒸気機関
    • はつめい発明
    • により
    • スチームローラー
    • あらわ現れた
    Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine. Tatoeba
    Details ▸
  • 74839
    • いま
    • たいよう太陽
    • かつどう活動
    • ていちょう低調
    • です
    • それでも
    • ときどき時々
    • おお大きな
    • こくてん黒点
    • あらわ現れます
    The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >