Sentences — 4 found
-
jreibun/8696/2Details ▸
- いなかみち田舎道 をドライブしていたら、急に
- たぬき狸 が飛び出してきたので、
- あわ慌てて 急ブレーキをかけた。
While I was driving along a country road, a raccoon dog suddenly darted out in front of me, so I hit the brakes hard. — Jreibun -
148681Details ▸
- 取らぬ狸の皮算用
- か 。
Are you counting your chickens before they are hatched? — Tatoeba -
148682Details ▸
- と取らぬ
- たぬき狸
- の
- かわざんよう皮算用 。
Count one's chickens before they are hatched. — Tatoeba -
148683Details ▸
- とらぬたぬきのかわざんよう捕らぬ狸の皮算用
- を
- する
- な 。
Don't count your chickens before they are hatched. — Tatoeba