Jisho

×

Sentences — 12 found

  • 117402
    • かれ彼の
    • こうい行為
    • まさしく
    • きょうきのさた狂気の沙汰
    • だった
    His conduct was nothing short of madness. Tatoeba
    Details ▸
  • 120967
    • かれ
    • した
    • こと
    • きょうき狂気
    • さた沙汰
    • しか
    • 言いようがなかった
    What he did was nothing less than madness. Tatoeba
    Details ▸
  • 124417
    • いか怒り
    • きょうき狂気
    • けいたい形態
    • です
    Anger is a form of madness. Tatoeba
    Details ▸
  • 125033
    • てんさい天才
    • きょうき狂気
    • かみ
    • ひとえ一重
    Genius and madness are but a hairbreadth away from each other. Tatoeba
    Details ▸
  • 176652
    • ぐんびきょうそう軍備競争
    • きょうき狂気
    • ふどうとく不道徳に
    • しゅうしふをう終止符を打つ
    • とき
    • じんるい人類
    • やってきた
    The time has come for mankind to put an end to the madness and immorality of the arms race. Tatoeba
    Details ▸
  • 180544
    • さけ叫んでいる
    • きょうき狂気
    • 染まり
    • 行く
    • なか
    I'm shouting out loud as insanity takes hold over me. Tatoeba
    Details ▸
  • 204347
    • そんな
    • こと
    • 言う
    • きょうき狂気のさた
    It's the height of madness to say so. Tatoeba
    Details ▸
  • 204631
    • それ
    • やってみる
    • なんて
    • きょうき狂気
    • ちか近い
    It is little short of lunacy to try it. Tatoeba
    Details ▸
  • 194032
    • もう
    • だれ誰にも
    • 止められない
    • きょうき狂気
    • 向かう
    • オレ
    Nobody can stop me from falling into madness. Tatoeba
    Details ▸
  • 124396
    • ふゆ
    • あの
    • やま
    • 登る
    • きょうきのさた狂気の沙汰
    It would be madness to climb that mountain in winter. Tatoeba
    Details ▸
  • 180103
    • きょうき狂気
    • じょうたい状態
    • さい
    • ぜんあく善悪
    • くべつ区別
    • させよう
    • としても
    • むだ無駄
    • である
    It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness. Tatoeba
    Details ▸
  • 183589
    • きき危機
    • さい
    • にも
    • れいせい冷静さ
    • うしな失わず
    • きょうき狂気
    • はし走る
    • 避ける
    • こと
    • かんよう肝要
    • である
    It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire. Tatoeba
    Details ▸