Sentences — 3 found
-
186749Details ▸
- ひにあぶらをそそ火に油を注ぐ
- だけ
- だ 。
It only adds fuel to the fire. — Tatoeba -
172418Details ▸
- いまさら今更
- そんな
- こと
- を
- い言った
- ひ日
- にゃ 、
- ひにあぶらをそそ火に油を注ぐ
- ことになる
- だけ
- だ
- よ 。
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. — Tatoeba -
182397Details ▸
- な泣いている
- こ子
- を
- どな怒鳴るな 。
- ひ火
- に
- あぶら油
- だから 。
Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire. — Tatoeba