Sentences — 8 found
-
jreibun/9101/1Details ▸
-
環境破壊が進むと、いつか人類は
- ほろ滅びて しまうのではないだろうか。
Humanity could perish one day, if environmental destruction continues. — Jreibun -
122975Details ▸
- にくたい肉体
- は
- ほろ滅びる
- が
- れいこん霊魂
- は
- ふめつ不滅
- である 。
A man's body dies, but his soul is immortal. — Tatoeba -
175425Details ▸
- けん剣
- を
- と取る
- もの者
- は
- みんな皆
- けん剣
- で
- ほろ滅びる 。
All who take up the sword will perish by the sword. — Tatoeba -
192237Details ▸
- ローマ
- ひと人
- は
- じぶん自分
- たち
- の
- ていこく帝国
- が
- ほろ滅びる
- こと
- を
- のぞ望まなかった 。
- しかし
- それ
- は
- ほろ滅びて
- しまった 。
Romans did not want their empire to decline; but it did. — Tatoeba -
80223Details ▸
- ほろ滅び
- に
- いた至る
- もん門
- は
- おお大きく 、
- その
- みち道
- は
- ひろ広い 。
For the gate is wide and the way is easy, that leads to destruction. — Tatoeba -
205218Details ▸
- それ
- は
- みこ御子
- を
- しん信じる
- もの
- が 、
- ひとり一人
- として
- ほろ滅びる
- ことなく 、
- えいえん永遠の
- いのち命
- を
- も持つ
- ため
- である 。
That whoever believes in him shall not perish but have eternal life. — Tatoeba -
165893Details ▸
- わたし私たち
- は
- きょうだい兄弟
- として
- とも共に
- い生きる
- こと
- を
- し知ら
- ねばならない 。
- さもなくば 、
- おろかもの愚か者
- として
- とも共に
- ほろ滅びる
- であろう 。
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. — Tatoeba -
4920Details ▸
- わたし私たち
- は
- きょうだい兄弟
- として
- とも共に
- い生きる
- こと
- を
- し知ら
- なければならない 。
- さもなくば 、
- おろかもの愚か者
- として
- とも共に
- ほろ滅びる
- であろう 。
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. — Tatoeba