Jisho

×

12 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
hot water, bath, hot spring
Kun:
On:
トウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
1356 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 湯治 【トウジ】 hot-spring cure, taking the baths
  • 湯液 【トウエキ】 decoction (in Chinese medicine)
  • 銭湯 【セントウ】 public bath, bathhouse
  • 給湯 【キュウトウ】 hot-water supply

Kun reading compounds

  • 湯 【ゆ】 hot water, hot bath, hot spring, molten iron
  • 湯気 【ゆげ】 steam, vapour, vapor
  • 茶の湯 【ちゃのゆ】 tea ceremony, chanoyu
  • もらい湯 【もらいゆ】 taking a bath in another's home

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tang1, shang1
Korean:
tang, sang

Spanish

  • agua caliente
  • fuente termal

Portuguese

  • água quente
  • banho
  • fonte quente

French

  • eau chaude
  • bain
  • source chaude
482 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
381 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
359 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1022 A New Dictionary of Kanji Usage
2633 Classic Nelson (Andrew Nelson)
844 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
700 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1587 Japanese Names (P.G. O’Neill)
632 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
642 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
836 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1226 Kodansha Compact Kanji Guide
747 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
446 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
561 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
552 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17874 Morohashi
612 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3245 New Nelson (John Haig)
546 Remembering The Kanji (James Heisig)
585 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
406 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
351 2001 Kanji
3a9.23 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
3612.7 Four corner code
1-37-82 JIS X 0208-1997 kuten code
6e6f Unicode hex code

5 strokes
Radical:
wrap, embrace
Parts:
wrap, pack up, cover, conceal
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
954 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 包 【ホウ】 counter for packaged goods (esp. powdered medicine)
  • 包囲 【ホウイ】 siege, encirclement, envelopment, surrounding, besiegement
  • 内包 【ナイホウ】 connotation, comprehension, intension, inclusion, containment within
  • 閉包 【ヘイホウ】 closure

Kun reading compounds

  • 包む 【つつむ】 to wrap up, to pack, to bundle, to do up, to cover, to envelop, to shroud, to engulf, to conceal (a feeling), to hide, to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
  • 包む 【くるむ】 to wrap up (in), to roll up (in), to tuck (up)

Readings

Japanese names:
お、 かね
Mandarin Chinese (pinyin):
bao1
Korean:
po

Spanish

  • envolver
  • empaquetar
  • cubrir

Portuguese

  • movimentar
  • embrulhar
  • capa
  • esconde

French

  • emballer
  • envelopper
  • recouvrir
  • cacher
511 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
611 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
583 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1112 A New Dictionary of Kanji Usage
176 Classic Nelson (Andrew Nelson)
369 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
377 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
218 Japanese Names (P.G. O’Neill)
804 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
819 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1013 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
230 Kodansha Compact Kanji Guide
3684 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1880 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2560 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
536 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2506P Morohashi
2966 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
572 New Nelson (John Haig)
530 Remembering The Kanji (James Heisig)
569 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
456 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2556 2001 Kanji
0a5.9 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
4-5-2 SKIP code
2771.2 Four corner code
1-42-81 JIS X 0208-1997 kuten code
5305 Unicode hex code