Jisho

×

12 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 温厚 【オンコウ】 gentle, mild-mannered
  • 穏健 【オンケン】 moderate (view, politics, etc.), temperate, sensible, sober, non-radical
  • 保温 【ホオン】 retaining warmth, keeping heat in, heat insulation
  • 室温 【シツオン】 room temperature

Kun reading compounds

  • 暖か 【あたたか】 warm, mild, genial
  • 暖かい 【あたたかい】 warm, mild, (pleasantly) hot, considerate, kind, genial, warm (of a colour), mellow, having enough money
  • 暖かい 【あたたかい】 warm, mild, (pleasantly) hot, considerate, kind, genial, warm (of a colour), mellow, having enough money
  • 温かい歓迎 【あたたかいかんげい】 warm reception, cordial welcome, warm greeting
  • 温まる 【あたたまる】 to warm oneself, to sun oneself, to warm up, to get warm
  • 温める 【あたためる】 to warm (up), to heat (up), to sit on (an idea, plan, etc.), to keep to oneself, to nurse, to mull over, to renew (an old friendship), to take for oneself
  • 温 【ぬく】 idiot, dummy, slow person
  • 温まる 【あたたまる】 to warm oneself, to sun oneself, to warm up, to get warm
  • 温々 【ぬくぬく】 snugly, cosily, warmly, comfortably, carefree, easily, safely, without hardship, freshly made and still warm, imprudently, shamelessly

Readings

Japanese names:
あつ、 あつし、 なお、 はる、 ゆ、 ゆたか
Mandarin Chinese (pinyin):
wen1
Korean:
on

Spanish

  • templado
  • cálido
  • amable
  • afable
  • calentarse
  • calentar

Portuguese

  • morno

French

  • chaud
162 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
257 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
237 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
623 A New Dictionary of Kanji Usage
2634 Classic Nelson (Andrew Nelson)
382 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
696 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1585 Japanese Names (P.G. O’Neill)
634 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
644 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
839 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1217 Kodansha Compact Kanji Guide
740 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
442 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
554 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1464 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17774 Morohashi
608 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3246 New Nelson (John Haig)
1452 Remembering The Kanji (James Heisig)
1560 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
390 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
374 2001 Kanji
3a9.21 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
3611.7 Four corner code
1-18-25 JIS X 0208-1997 kuten code
6e29 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
cliff
Parts:
Variants:
thick, heavy, rich, kind, cordial, brazen, shameless
Kun:
あつ.いあか
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
768 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 厚生 【コウセイ】 welfare, public welfare, social welfare, (former) Ministry of Health and Welfare
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 重厚 【ジュウコウ】 profound, deep, grave, solid, dignified, stately, solemn, composed, substantial, massive
  • 敗色濃厚 【ハイショクノウコウ】 likely loss, probable defeat

Kun reading compounds

  • 厚い 【あつい】 thick, deep, heavy, kind, cordial, hospitable, warm, faithful, serious (of an illness), abundant
  • 厚板 【あついた】 thick board, plank, steel plate (with a thickness of at least 3 mm), heavy brocade cloth, Elaphoglossum yoshinagae (species of fern)

Readings

Japanese names:
あ、 あっ
Mandarin Chinese (pinyin):
hou4
Korean:
hu

Spanish

  • grueso
  • espeso
  • cordial
  • calma

Portuguese

  • rico
  • pesado
  • espesso
  • espécie
  • de bronze
  • cordial
  • desavergonhado

French

  • épais
  • lourd
  • cordial
  • chaleureux
  • gentil
  • effronté
  • éhonté
606 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
698 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
672 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
774 A New Dictionary of Kanji Usage
824 Classic Nelson (Andrew Nelson)
735 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
387 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
985 Japanese Names (P.G. O’Neill)
639 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
649 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
848 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
258 Kodansha Compact Kanji Guide
3726 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1905 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2588 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
127 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2949 Morohashi
3003 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
651 New Nelson (John Haig)
125 Remembering The Kanji (James Heisig)
132 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
698 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3347 2001 Kanji
2p6.1 The Kanji Dictionary
3-2-7 SKIP code
3-2-6 SKIP code
7124.7 Four corner code
1-24-92 JIS X 0208-1997 kuten code
539a Unicode hex code

14 strokes
Radical:
roof
Parts:
widow, minority, few
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2035 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寡 【カ】 minority, small numbers, unmarried person, widow, widower
  • 寡婦 【カフ】 widow, divorced woman not remarried, unmarried woman
  • 多寡 【タカ】 degree (of something), greatness or smallness (of something), quantity, number, amount, size
  • 鰥寡 【カンカ】 widow and widower, lonely people

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gua3
Korean:
gwa

Spanish

  • poco
  • solo
  • viudo

Portuguese

  • viúva
  • minoria
  • poucos

French

  • très peu
  • minorité
  • veuve
1053 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1935 A New Dictionary of Kanji Usage
1337 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1855 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1216 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1851 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2007 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1660 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
494 Kodansha Compact Kanji Guide
2957 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1518 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2059 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
791 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7286 Morohashi
2344 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1363 New Nelson (John Haig)
617 Remembering The Kanji (James Heisig)
664 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1699 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
745 2001 Kanji
3m11.2 The Kanji Dictionary
2-3-11 SKIP code
3022.7 Four corner code
1-18-41 JIS X 0208-1997 kuten code
5be1 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
black
Parts:
Variants:
silence, become silent, stop speaking, leave as is
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1338 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 黙祷 【モクトウ】 silent prayer
  • 黙示 【モクシ】 (tacitly) implying, implication, revelation
  • 寡黙 【カモク】 untalkative, quiet, taciturn, reticent, uncommunicative
  • 温厚寡黙 【オンコウカモク】 gentle and reticent

Kun reading compounds

  • 黙る 【だまる】 to be silent, to say nothing

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mo4
Korean:
mug

Spanish

  • silencio
  • callarse
  • dejar de hablar

Portuguese

  • silêncio
  • tornar-se silencioso
  • parar de falar
  • deixar como está

French

  • silence
  • se taire
  • laisser en l'état
1856 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1418 A New Dictionary of Kanji Usage
2796 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1581 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1925 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2405 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1578 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1684 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
869 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1941 Kodansha Compact Kanji Guide
3554 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1833 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2494 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
245 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
48063P Morohashi
2865 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
7055 New Nelson (John Haig)
240 Remembering The Kanji (James Heisig)
255 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1819 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3640 2001 Kanji
4d11.5 The Kanji Dictionary
2-11-4 SKIP code
6333.3 Four corner code
1-44-59 JIS X 0208-1997 kuten code
9ed9 Unicode hex code