Sentences — 79 found
-
205820Details ▸
- それじゃあ
- この
- メモ
- を
- わた渡して
- ください 。
- きんきゅう緊急
- です 。
Then, please give him this note. This is urgent. — Tatoeba -
206631Details ▸
- その
- ほん本
- を
- わた渡して
- ください 。
Hand me that book, please. — Tatoeba -
215584Details ▸
-
ジョーンズ
- し氏
- は
- 年をとったら
- じぎょう事業
- を
- むすこ息子
- に
- ゆずりわた譲り渡す
- つもり
- だ 。
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son. — Tatoeba -
221095Details ▸
- この
- しろ城
- から
- まち町
- を
- みわた見渡す
- ことができる 。
This castle overlooks the city. — Tatoeba -
225489Details ▸
-
クリス
- は
- プレゼント
- を
- も持ってきて 、
- ゆうきをだ勇気を出して
- かのじょ彼女
- に
- わた渡しました 。
Chris brought her a present and bravely gave it to her. — Tatoeba -
225907Details ▸
- きみ
- は
- この
- ほん本
- を
- かれ彼
- に
- わた渡して
- くれる
- だけでいい 。
All you have to do is to hand this book to him. — Tatoeba -
99542Details ▸
- かれ彼
- は
- き木
- から
- き木
- へ
- ロープ
- を
- はりわた張り渡した 。
He strung a rope between the two trees. — Tatoeba -
86744Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つつ包んだ
- しなもの品物
- を
- その
- お
- きゃく客
- に
- わた渡した 。
She handed the parcel to the customer. — Tatoeba -
85483Details ▸
- かなら必ず
- この
- てがみ手紙
- を
- わた渡して
- くだ下さい 。
Be sure to mail this letter. — Tatoeba -
95181Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- き来たら
- この
- てがみ手紙
- を
- わた渡して
- ください 。
Give her this letter when she comes. — Tatoeba -
150785Details ▸
- じたい事態
- の
- しゅうしゅう収拾がつかなくなったら 、
- きのう昨日
- わた渡した
- ばんごう番号
- で
- わたし私
- に
- でんわ電話をかけなさい 。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday. — Tatoeba -
148652Details ▸
- て手
- に
- も持っている
- もの
- を
- わたし私
- に
- わた渡し
- なさい 。
Give me what you have in your hand. — Tatoeba -
203717Details ▸
- タクシー
- の
- うんてんしゅ運転手
- に
- チップ
- を
- うけと受け取って
- ほ欲しければ 、
- おかねお金
- を
- たくさん沢山
- わた渡して 「
- おつり
- は
- いりません 」
- と
- い言い
- なさい 。
If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change." — Tatoeba -
84375Details ▸
- ちち父
- は
- はは母
- に
- きゅうりょう給料
- の
- ぜんがく全額
- を
- わた渡している 。
Father gives Mother all his salary. — Tatoeba -
175117Details ▸
- みわたすかぎ見渡す限り
- あお青い
- うみ海
- しかなかった 。
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach. — Tatoeba -
95053Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- おかねお金
- を
- いくら
- か
- わた渡そう
- とした
- が 、
- どうしても
- うけと受け取ろう
- としなかった 。
I tried to give her some money, but she wouldn't take any. — Tatoeba -
82858Details ▸
- はは母
- は
- いもうと妹
- に
- つき月
- に
- に二
- 千円
- わた渡している 。
Mother gives my sister two thousand yen every month. — Tatoeba -
192496Details ▸
- そうしゃ走者
- が
- リレー
- で
- バトン
- を
- わた渡さ
- なければなりません 。
A runner must pass the baton in a relay race. — Tatoeba -
175116Details ▸
- みわたすかぎ見渡す限り 、
- すべ全て
- は
- ゆき雪
- に
- おお覆われていた 。
As far as I could see, everything was covered with snow. — Tatoeba