Jisho

×

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
annexed, accompany, marry, suit, meet, satisfy, attach, append, garnish, imitate
Kun:
そ.えるそ.う
On:
テン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1501 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 添乗 【テンジョウ】 accompanying (on a trip), escorting (a tour group)
  • 添加物 【テンカブツ】 additive
  • 水添 【スイテン】 hydrogenation
  • 別添 【ベッテン】 attachment, annexation, addendum, appendix

Kun reading compounds

  • 添える 【そえる】 to garnish, to accompany (as a card does a gift), to add to as support, to prop up, to accompany (as an aid, guide, translator, etc.), to mimic, to imitate, to draw something near to oneself, to approach nearby
  • 添う 【そう】 to meet (wishes, expectations, etc.), to satisfy, to comply with, to live up to, to accompany, to go with, to stay by one's side, to associate with (someone), to mix with, to marry, to wed, to be added
  • 添水 【そうず】 water-filled bamboo tube in Japanese garden which clacks against a stone when emptied

Readings

Japanese names:
そえ、 ぞい
Mandarin Chinese (pinyin):
tian1
Korean:
cheom

Spanish

  • anexo
  • añadidura
  • adición
  • añadir
  • anexar

Portuguese

  • anexar
  • acompanhar
  • casa
  • terno
  • reunião
  • satisfazer
  • adorna
  • imitar

French

  • annexer
  • accompagner
  • se marier
  • joindre
  • satisfaire
  • ajouter
  • garnir
  • imiter
1631 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1396 A New Dictionary of Kanji Usage
2601 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1656 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1480 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1338 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1433 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1523 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1131 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1215 Kodansha Compact Kanji Guide
641 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
390 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
485 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
641 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17698 Morohashi
529 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3201 New Nelson (John Haig)
634 Remembering The Kanji (James Heisig)
684 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1459 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
340 2001 Kanji
3a8.22 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3213.3 Four corner code
1-37-26 JIS X 0208-1997 kuten code
6dfb Unicode hex code

5 strokes
Radical:
field
Parts:
rice field, rice paddy
Kun:
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
  • 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
  • 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
  • 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field

Kun reading compounds

  • 田 【た】 rice field
  • 田植え 【たうえ】 rice planting
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
  • 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt

Readings

Japanese names:
いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo de arroz
  • arrozal

Portuguese

  • campo de arroz
  • arroz sem beneficiar

French

  • rizière
40 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
60 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
59 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
24 A New Dictionary of Kanji Usage
2994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
52 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
220 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
189 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
35 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
35 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1330 Kodansha Compact Kanji Guide
3775 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2617 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21723 Morohashi
3041 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3727 New Nelson (John Haig)
14 Remembering The Kanji (James Heisig)
14 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
61 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
45 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3676 2001 Kanji
5f0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6040.0 Four corner code
1-37-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7530 Unicode hex code

14 strokes
Radical:
pig
Parts:
overpowering, great, powerful, excelling, Australia
Kun:
えら.い
On:
ゴウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1104 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 豪 【ゴウ】 Australia
  • 剛 【ゴウ】 strength, toughness, bravery, boldness
  • 強豪 【キョウゴウ】 overwhelming strength, extremely strong person, powerhouse, very strong player, very strong team
  • 古豪 【コゴウ】 veteran, old-timer, experienced person

Kun reading compounds

  • 偉い 【えらい】 great, excellent, admirable, commendable, laudable, honorable, wonderful, outstanding, extraordinary, distinguished, important, high-ranking, powerful, eminent, famous, awful, terrible, serious, tremendous, great, mighty, severe, tiring, tough, hard, very, extremely

Readings

Japanese names:
こう、 ご、 すぐる、 たけ、 たけし、 ひで、 まさる
Mandarin Chinese (pinyin):
hao2
Korean:
ho

Spanish

  • avasallador
  • poderoso
  • vigoroso
  • sobresaliente

Portuguese

  • predominar
  • grande
  • poderoso
  • superação
  • Austrália

French

  • écrasant
  • grand
  • puissant
  • éminent
  • Australie
1271 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
898 A New Dictionary of Kanji Usage
329 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1377 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1775 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2177 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1671 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1786 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1277 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1719 Kodansha Compact Kanji Guide
2657 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1355 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1838 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
549 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36406 Morohashi
2140 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5749 New Nelson (John Haig)
543 Remembering The Kanji (James Heisig)
582 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1730 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
451 2001 Kanji
2j12.3 The Kanji Dictionary
2-2-12 SKIP code
0023.2 Four corner code
1-25-75 JIS X 0208-1997 kuten code
8c6a Unicode hex code