Sentences — 183 found
-
79770Details ▸
- よる夜
- が
- ふけて
- つか疲れていた
- ので 、
- わたし私
- は
- やど宿
- に
- と泊まった 。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn. — Tatoeba -
82330Details ▸
- ぼく僕たち
- は
- おじ叔父
- の
- いえ家
- に
- と泊まっています 。
We are staying at our uncle's. — Tatoeba -
82916Details ▸
- はは母
- は
- すく少なくとも
- つき月
- に
- いちど一度
- は
- うち
- に
- と泊まり
- に
- き来て
- くれます 。
Mother comes to stay with us at least once a month. — Tatoeba -
83004Details ▸
- はは母
- は
- つき月
- に
- いちど一度
- は
- うち
- へ
- と泊まり
- に
- き来て
- くれます 。
Mother comes to stay with us at least once a month. — Tatoeba -
83005Details ▸
- はは母
- は
- つき月
- に
- いちど一度
- は
- うち
- に
- と泊まり
- に
- くる 。
Mother comes to stay with us at least once a month. — Tatoeba -
84613Details ▸
- ちち父
- は
- がいはく外泊
- する
- とき
- は
- たいてい
- ぼうし帽子
- を
- かぶる 。
My father usually wears a hat when he goes out for the night. — Tatoeba -
88640Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しろ城
- の
- そば側
- の
- ちい小さな
- ホテル
- に
- とま泊まっている 。
She is staying at a little hotel by the castle. — Tatoeba -
89905Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きのう昨日
- 叔母さん
- の
- いえ家
- に
- と泊まった 。
She visited at her aunt's yesterday. — Tatoeba -
90001Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こんど今度
- の
- かようび火曜日
- には ロイヤルホテル
- に
- とま泊まっている
- でしょう 。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday. — Tatoeba -
91535Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ホテル
- に
- とま泊まっている
- のです
- か 。
Is she staying at a hotel? — Tatoeba -
91537Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ホテル
- に
- と泊まった 。
She stayed at a hotel. — Tatoeba -
93107Details ▸
- かのじょ彼女
- は オリエンタル
- ホテル
- に
- と泊まる
- つもり
- です 。
She plans to stay at the Oriental Hotel. — Tatoeba -
93425Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あの
- ホテル
- に
- とま泊まっている
- の
- かしら 。
I wonder if she is staying at that hotel. — Tatoeba -
95925Details ▸
- かれ彼
- を
- ひとばん一晩
- と泊めて
- やった 。
I accommodated him with a night's lodging. — Tatoeba -
95950Details ▸
- かれ彼
- を
- その
- よる夜
- は
- と泊めて
- やった 。
I accommodated him for the night. — Tatoeba -
96515Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ていこく帝国
- ホテル
- に
- と泊まっています 。
They are stopping at the Empire Hotel. — Tatoeba -
96777Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こうべ神戸
- の
- あたら新しい
- ホテル
- に
- と泊まった 。
They stayed at a new hotel in Kobe. — Tatoeba -
97052Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私たち
- が
- と泊まり
- に
- くる
- の
- を
- よろこ喜んで
- くれる 。
They like us to come and stay with them. — Tatoeba -
97087Details ▸
- かれ彼ら
- は
- やまごや山小屋
- に
- 三々五々
- と泊まった 。
They lodged by twos and threes in the cottage. — Tatoeba -
98229Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あの
- さび寂しい
- のうか農家
- に
- 三々五々
- と泊まる
- だろう 。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses. — Tatoeba