Sentences — 63 found
-
167061
- わたし私たち
- の
- いえ家
- は
- どうろ道路
- に
- そ沿って
- た立っている 。
Our house stands by the road. — Tatoeba -
184639
- かいどう街道
- ぞ沿い
- の
- ドライブイン
- で
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
We had lunch at a roadside restaurant. — Tatoeba -
184641
- かいどう街道
- ぞ沿い
- に
- いえ家
- が
- なら並んでいた 。
Houses were lined up alongside the highway. — Tatoeba -
188785
- えんがん沿岸
- ちたい地帯
- には
- つなみ津波
- けいほう警報
- が
- で出た 。
The coast was warned against a tsunami. — Tatoeba -
199625
- トロールぎょせんトロール漁船
- は
- えんがん沿岸
- の
- さかな魚
- を
- とり
- つくしました 。
Fishing trawlers have fished out all the local waters. — Tatoeba -
206935
- その
- ぶぞく部族
- の
- たみ民
- は
- その
- かわぞ川沿い
- に
- すみつ住み着いた 。
Members of that tribe settled along the river. — Tatoeba -
206936
- その
- ぶぞく部族
- の
- ひとびと
- は
- その
- かわぞ川沿い
- に
- ていじゅう定住
- した 。
Members of the tribe settled down along the river. — Tatoeba -
207725
- そのとおその通り
- は
- かわ川
- に
- そ沿っている 。
The street runs along the river. — Tatoeba -
207739
- とお通り
- に
- そ沿って
- だいていたく大邸宅
- が
- なら並んでいる 。
There are large houses along the street. — Tatoeba -
212686
- その
- ビル
- は
- かわぞ川沿い
- に
- た建っている 。
The building stands on the river. — Tatoeba -
215253
-
ジョン
- は
- かわ川
- に
- そ沿って
- さんぽ散歩
- した 。
John took a walk along the river. — Tatoeba -
220485
- この
- とお通り
- に
- そ沿って
- い行けば
- えき駅
- に
- つ着きます 。
If you follow this street, you will get to the station. — Tatoeba -
230202
- アメリカ
- の
- たいへいよう太平洋
- ほくせい北西
- かいがん海岸
- ぞ沿い
- に
- す住む
- げんじゅうみん原住民
- は 、
- おそらく
- アジア
- から
- いじゅう移住
- した
- しゅぞく種族
- の
- しそん子孫
- なのである 。
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia. — Tatoeba -
236688
- わたし私達
- は
- パレード
- が
- とお通り
- に
- そ沿って
- すす進んで
- いく
- の
- を
- み見た 。
We saw the parade move down the street. — Tatoeba -
165530
- わたし私たち
- は
- かわ川
- に
- そ沿って
- ある歩いた 。
We walked along the river. — Tatoeba -
217188
- ご
- 希望に沿う
- ように
- どりょく努力
- します 。
I'll try to meet your wishes. — Tatoeba -
79163
- ゆうびんきょく郵便局
- は
- とお通り
- そ沿いにあります 。
- すぐ
- わかります
- よ 。
The post office is down the street. You cannot miss it. — Tatoeba -
184702
- 崖っぷち
- に
- そ沿って
- せま狭い
- みち道
- が
- とお通っている 。
There is a narrow path running along the cliff. — Tatoeba -
141391
- かわ川
- に
- そ沿って
- ある歩き
- なさい 、
- そうすれば
- がっこう学校
- が
- み見える
- でしょう 。
Walk along the river and you will find the school. — Tatoeba -
220486
- この
- とお通り
- に
- そ沿って
- い行き
- ぎんこう銀行
- の
- ところ
- で
- みぎ右
- に
- ま曲がり
- なさい 。
Go along this street and turn right at the bank. — Tatoeba