Sentences — 86 found
-
190875Details ▸
- いしゃ医者
- の
- おかげで
- かのじょ彼女
- は
- びょうき病気
- が
- なお治った 。
With the help of doctors, she got over her illness. — Tatoeba -
193985Details ▸
- もう
- かぜ風邪
- は
- なお治りました
- か 。
Have you got over your cold yet? — Tatoeba -
195250Details ▸
- まもなく
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- が
- なお治って
- うごきだ動き出す
- だろう 。
It won't be long before he is up and about. — Tatoeba -
197534Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪
- が
- なお治った 。
I have recovered from my bad cold. — Tatoeba -
200428Details ▸
- どのくらい
- で
- なお治ります
- か 。
How long will it take to get well? — Tatoeba -
204978Details ▸
- それ
- は
- なお直らない
- よ 。
- あたら新しい
- の
- を
- か買った
- ほう方がいい
- よ 。
You can't fix it. You should buy a new one. — Tatoeba -
209312Details ▸
- その
- きず傷
- は
- いまだに
- なお治らない 。
The wound has not healed yet. — Tatoeba -
210240Details ▸
- その
- こ子
- は
- わる悪い
- くせ癖
- が
- なお直った 。
He was cured of his bad habits. — Tatoeba -
214887Details ▸
- すぐに
- なお治ります
- か 。
Will I be able to get well soon? — Tatoeba -
216523Details ▸
-
ジェーン
- の
- かぜ風邪
- が
- なお治る
- のに
- いっしゅうかん一週間
- かかった 。
It was a week before Jane got over her cold. — Tatoeba -
217855Details ▸
- これらの
- じょうざい錠剤
- を
- の飲めば
- ふくつう腹痛
- は
- なお治る
- でしょう 。
These pills will cure you of your stomach-ache. — Tatoeba -
219244Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば
- かぜ風邪
- は
- なお治る
- よ 。
This medicine will clear up your cold. — Tatoeba -
219245Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば
- ずつう頭痛
- は
- すぐに
- なお治ります 。
This medicine will cure your headache immediately. — Tatoeba -
219250Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば
- いつう胃痛
- が
- なお治ります 。
These pills will cure you of your stomach-ache. — Tatoeba -
219252Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば
- その
- びょうき病気
- は
- なお治る
- でしょう 。
This medicine will cure you of that disease. — Tatoeba -
219257Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば
- あなた
- の
- ひふびょう皮膚病
- は
- なお治る
- でしょう 。
This medicine will cure you of your skin disease. — Tatoeba -
219263Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- の飲めば 、
- あなた
- は
- ずつう頭痛
- が
- なお治る
- でしょう 。
The medicine will cure your headache. — Tatoeba -
219267Details ▸
- この
- くすり薬
- を
- の飲む
- と
- い胃
- の
- けいれん痙攣
- が
- なお治ります 。
This medicine will ease your cramps. — Tatoeba -
219309Details ▸
- この
- くすり薬
- で
- きみ君の
- かぜ風邪
- は
- なお治る
- だろう 。
This medicine will cure your cold. — Tatoeba -
219310Details ▸
- この
- くすり薬
- で
- きみ君の
- ずつう頭痛
- は
- なお治る
- よ 。
This medicine will take care of your headache. — Tatoeba