Sentences — 897 found
-
84233Details ▸
- へや部屋
- には
- たくさん
- の
- しょうじょ少女
- が
- いる 。
There are a lot of girls in the room. — Tatoeba -
84704Details ▸
- ちち父
- は
- たくさん
- たばこを吸います 。
My father is a heavy smoker. — Tatoeba -
85049Details ▸
- ふどうさんぎょうしゃ不動産業者
- には
- どくりつ独立
- した
- なかがいにん仲買人
- が
- たくさん
- いる 。
Real estate agencies have many independent brokers. — Tatoeba -
85376Details ▸
- こおり氷
- を
- たくさん
- いれて
- くだ下さい 。
I want it with plenty of ice. — Tatoeba -
85423Details ▸
-
姫路
- には
- たくさん
- の
- はし橋
- が
- ある 。
There are plenty of bridges in Himeji. — Tatoeba -
85510Details ▸
- はなみず鼻水
- が
- たくさん
- で出ました 。
My nose was very runny. — Tatoeba -
85549Details ▸
- びじゅつかん美術館
- には
- え絵
- が
- たくさん
- かかっている 。
Many paintings hang in art museums. — Tatoeba -
85769Details ▸
- ひじょう非常に
- たくさん沢山
- の
- ひとびと人々
- が
- その
- こうこく広告
- に
- だまされた 。
Thousands of people were deceived by the advertisement. — Tatoeba -
85774Details ▸
- ひじょう非常に
- たくさん
- の
- ひと人
- が
- しつぎょう失業
- している
- ので
- しごと仕事
- は
- え得がたい 。
Jobs are hard to come by with so many people out of work. — Tatoeba -
86011Details ▸
- かれ彼等
- は
- わたし私
- に
- たくさん
- の
- うつく美しい
- しゃしん写真
- を
- み見せて
- くれました 。
They showed me a lot of beautiful photos. — Tatoeba -
86026Details ▸
- かれ彼等
- は
- たくさん
- の
- ひつじ羊
- を
- か飼っている 。
They keep numbers of sheep. — Tatoeba -
86262Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りょうり料理
- に
- ミルク
- を
- たくさん
- つか使った 。
She made much use of milk in her cooking. — Tatoeba -
86373Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ようふく洋服
- に
- たくさん
- お
- 金を使う 。
She spends much money on dresses. — Tatoeba -
86685Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほん本
- に
- たくさん
- の
- 金を使う 。
She spends much money on books. — Tatoeba -
86843Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふく服
- に
- たくさん沢山
- お
- 金を使う 。
She spends a lot of money on clothes. — Tatoeba -
86845Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふく服
- に
- たくさん
- 金を使う 。
She spends a lot of money on clothes. — Tatoeba -
87091Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- はな花
- を
- たくさん
- つ摘んだ 。
She picked a lot of beautiful flowers. — Tatoeba -
87985Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たくさん沢山
- けってん欠点
- が
- ある 。
- それでも
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- す好き
- です 。
She has a lot of faults. Still, I like her. — Tatoeba -
87986Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たくさん沢山
- の
- しゅみ趣味
- を
- も持っています 。
- りょうり料理 、
- あみもの編み物 、
- えんげい園芸 、
- きって切手
- しゅうしゅう収集
- など 。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on. — Tatoeba -
88274Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せきじゅうじ赤十字
- の
- ために
- じはつてき自発的な
- ろうどう労働
- を
- たくさん
- した 。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross. — Tatoeba