Sentences — 55 found
-
80433Details ▸
- あした明日
- は
- はいしゃ歯医者
- へ
- いか
- ねばならない
- でしょう 。
You will have to go to the dentist's tomorrow. — Tatoeba -
82930Details ▸
- はは母
- は
- はいしゃ歯医者
- に
- い行く
- ように
- と
- ちゅうこく忠告
- して
- くれた 。
My mother advised me to see the dentist. — Tatoeba -
87818Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ていきてき定期的に
- はいしゃ歯医者
- に
- い行く
- ので 、
- めったに
- は歯
- が
- いた痛く
- ならない 。
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. — Tatoeba -
105390Details ▸
- かれ彼
- は
- はいしゃ歯医者
- に
- い行った 。
He went to the dentist. — Tatoeba -
112683Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- さかば酒場
- で
- はいしゃ歯医者
- に
- 成りすましていた 。
He posed as a dentist at that bar. — Tatoeba -
125539Details ▸
- ていきてき定期的に
- はいしゃ歯医者
- に
- い行く
- の
- が
- いちばん
- いい
- よ 。
It's best to go to the dentist at regular intervals. — Tatoeba -
163524Details ▸
- わたし私の
- こども子供
- は
- はいしゃ歯医者
- が
- きら嫌い
- です 。
My child dislikes the dentist. — Tatoeba -
171440Details ▸
- きょう今日
- はいしゃ歯医者
- へ
- い行きました 。
Today I went to the dentist's. — Tatoeba -
190911Details ▸
- いしゃ医者
- と
- はいしゃ歯医者
- は
- だいぶ
- ちが違う
- いりょう医療
- きぐ器具
- を
- つか使う 。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades. — Tatoeba -
199930Details ▸
-
トム
- は
- きのう昨日
- はいしゃ歯医者
- に
- い行く
- べき
- だった
- のに 。
Tom should have gone to the dentist yesterday. — Tatoeba -
210124Details ▸
- その
- こども子供
- は
- はいしゃ歯医者
- へ
- い行く
- こと
- を
- おそれ恐れている 。
The child dreads his visit to the dentist. — Tatoeba -
214781Details ▸
- すぐ
- はいしゃ歯医者
- に
- み見てもらい
- なさい 。
You'd better see a dentist at once. — Tatoeba -
215597Details ▸
-
ジョーンズ
- さん
- は メアリー
- を
- はいしゃ歯医者
- に
- い行かせた 。
Mr Jones made Mary go to the dentist. — Tatoeba -
225888Details ▸
- きみ
- は
- はいしゃ歯医者
- に
- み診て
- もらう
- べき
- だ 。
You ought to see a dentist. — Tatoeba -
228293Details ▸
-
ウオール
- し氏
- は
- はいしゃ歯医者
- へ
- い行く
- の
- を
- えんき延期
- した 。
Mr Wall put off going to the dentist's. — Tatoeba -
229898Details ▸
- ある
- かようび火曜日
- の
- こと 、
- ごぜんちゅう午前中
- の
- おそ遅い
- じかん時間
- に
- はいしゃ歯医者
- に
- い行く
- ことになっていた
- ので
- いえ家
- に
- いた 。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning. — Tatoeba -
231989Details ▸
- あなた
- は
- こども子供のころ
- どうしても
- はいしゃ歯医者
- へ
- い行こう
- としなかった 。
You wouldn't go to the dentist when you were a boy. — Tatoeba -
235319Details ▸
-
３
- じ時
- に
- はいしゃ歯医者
- の
- よやく予約
- が
- ある 。
I have an appointment with the dentist at 3 o'clock. — Tatoeba -
236288Details ▸
-
「
- は歯
- が
- ひどく
- いた痛む
- のです 」「
- すぐ
- はいしゃ歯医者
- に
- み診てもらい
- なさい 」
"I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once." — Tatoeba -
236380Details ▸
-
「
- どこ何処
- に
- い行っていた
- の ？」「
- はいしゃ歯医者
- に
- い行っていた
- のだ 」
"Where have you been?" "I've been to the dentist." — Tatoeba