Sentences — 198 found
-
145430Details ▸
- あたら新しい
- はし橋
- は １．５Ｋｍ
- も
- の
- なが長
- さ
- になる
- よてい予定
- だ 。
The new bridge will be as long as 1.5 km. — Tatoeba -
145431Details ▸
- あたら新しい
- はし橋
- の
- けんせつ建設
- が
- しんこうちゅう進行中
- だ 。
The new bridge is in process of construction. — Tatoeba -
145432Details ▸
- あたら新しい
- はし橋
- が
- できて
- むらびと村人
- が
- まち町
- に
- いく
- の
- が
- ようい
- になった 。
The new bridge made it easy for the villagers to go to town. — Tatoeba -
145433Details ▸
- あたら新しい
- はし橋
- が
- その
- かわ川
- に
- つく造られている
- ところ
- です 。
A new bridge is being built over the river. — Tatoeba -
148236Details ▸
- しゅう州
- けいさつ警察
- の ジャネット・ウェルプ
- こうほうかん広報官
- によれば 、
- その
- トラック
- は
- しゅうかんこうそくどうろ州間高速道路 ３０
- ごう号
- せん線
- ぞ沿い
- の
- はし橋
- の
- らんかん欄干
- に
- げきとつ激突
- して
- と止まった
- とのこと
- です 。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30. — Tatoeba -
157588Details ▸
- わたし私
- は 橋本
- と
- いいます 。
My name is Hashimoto. — Tatoeba -
157589Details ▸
- わたし私
- は 橋本
- きみ君
- から
- その
- し知らせ
- を
- う受けた 。
I was told the news by Hashimoto. — Tatoeba -
157590Details ▸
- わたし私
- は
- はし橋
- の
- うえ上
- で
- かれ彼
- と
- わか別れた 。
I parted from him on the bridge. — Tatoeba -
76437Details ▸
- ぼく
- は
- やばい
- はし橋
- は
- わた渡り
- たくない 。
I don't want to do anything risky. — Tatoeba -
77578Details ▸
- れっしゃ列車
- が
- はし橋
- の
- うえ上
- を
- はし走っている
- の
- を
- み見て
- ごらん 。
Look at the train going over the bridge. — Tatoeba -
78194Details ▸
- りょかく旅客
- は
- ほどうきょう歩道橋
- を
- つか使って
- ろせん路線
- を
- わた渡って
- ください 。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks. — Tatoeba -
78264Details ▸
- なが流れ
- の
- いきお勢い
- が
- はし橋
- を
- おしなが押し流して
- しまった 。
The force of the current carried the bridge away. — Tatoeba -
83583Details ▸
- へいたい兵隊
- が
- はし橋
- を
- みは見張っていた 。
The soldiers were guarding the bridge. — Tatoeba -
83616Details ▸
- へいし兵士
- たち
- の
- しめい使命
- は
- その
- はし橋
- を
- はかい破壊
- する
- こと
- だった 。
The soldiers' mission was to destroy the bridge. — Tatoeba -
85423Details ▸
-
姫路
- には
- たくさん
- の
- はし橋
- が
- ある 。
There are plenty of bridges in Himeji. — Tatoeba -
85793Details ▸
- ひよう費用
- は
- べつ別として 、
- その
- はし橋
- を
- きず築く
- には
- なが長い
- じかん時間
- が
- かかる
- だろう 。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge. — Tatoeba -
85794Details ▸
- ひよう費用
- は
- べつ別として 、
- その
- はし橋
- を
- か架ける
- には
- なが長い
- じかん時間
- が
- かかる
- だろう 。
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge. — Tatoeba -
90451Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はし橋
- から
- みをな身を投げて
- じさつ自殺
- した 。
She committed suicide by jumping off the bridge. — Tatoeba -
96690Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かわ川
- に
- はし橋
- を
- かけた 。
They built a bridge across the river. — Tatoeba -
96906Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じぶん自分
- たち達
- の
- はし橋
- を
- じまん自慢
- する 。
They boast of their bridge. — Tatoeba