Sentences — 265 found
-
103504
- かれ彼
- は
- すいりしょうせつ推理小説
- を
- よ読んで
- たの楽しんだ 。
He amused himself by reading a detective story. — Tatoeba -
103573
- かれ彼
- は
- ひと人
- を
- たの楽しませよう
- と
- いっしょうけんめい一生懸命
- だ 。
He is eager to please. — Tatoeba -
103852
- かれ彼
- は
- こころ心ゆくまで
- どくしょ読書
- を
- たの楽しんだ 。
He read to his heart's content. — Tatoeba -
103853
- かれ彼
- は
- こころ心ゆくまで
- きゅうか休暇
- を
- たの楽しんだ 。
He enjoyed the vacation to his heart's content. — Tatoeba -
103972
- かれ彼
- は
- じょうだん冗談
- を
- い言って
- ひとばんじゅう一晩中
- わたし私達
- を
- たの楽しませた 。
He entertained us with jokes all evening. — Tatoeba -
106496
- かれ彼
- は
- おもうぞんぶん思う存分
- たの楽しんでいた 。
He was enjoying himself to his heart's content. — Tatoeba -
109001
- かれ彼
- は
- かいてい海底
- で
- あたら新しい
- せいかつ生活
- を
- たの楽しんだ 。
He enjoyed a new life under the sea. — Tatoeba -
108482
- かれ彼
- は
- きゅうじつ休日
- には
- しょうせつ小説
- を
- よ読む
- の
- を
- たの楽しむ 。
He enjoys reading novels on holiday. — Tatoeba -
108858
- かれ彼
- は
- がっこうせいかつ学校生活
- を
- たの楽しんでいる 。
He is enjoying his school life. — Tatoeba -
109197
- かれ彼
- は
- うた歌
- を
- うた歌って
- こども子供たち
- を
- たの楽しませた 。
He amused the children by singing. — Tatoeba -
109560
- かれ彼
- は
- えんかくち遠隔地
- を
- たび旅
- する
- の
- を
- たの楽しんでいる 。
He enjoys exploring remote areas. — Tatoeba -
110456
- かれ彼
- は
- よい
- なが眺め
- が
- たの楽しめる
- ように
- さいじょうかい最上階
- の
- へや部屋
- を
- か借りた 。
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view. — Tatoeba -
111801
- かれ彼
- は
- テニス
- を
- たの楽しんでいます 。
He enjoys playing tennis. — Tatoeba -
113482
- かれ彼
- は
- スキー
- を
- おもうぞんぶん思う存分
- たの楽しんだ 。
He enjoyed skiing to his heart's content. — Tatoeba -
113647
- かれ彼
- は
- サッカー
- を
- おお大いに
- たの楽しんでいる 。
He likes soccer a lot. — Tatoeba -
113662
- かれ彼
- は
- サイクリング
- を
- たの楽しんだ 。
He enjoyed cycling. — Tatoeba -
114234
- かれ彼
- は
- おもしろい
- はなし話
- で
- わたし私達
- を
- たの楽しませた 。
He amused us with a funny story. — Tatoeba -
114987
- かれ彼
- は
- アイスクリーム
- を
- た食べて
- たの楽しむ 。
He enjoys eating ice cream. — Tatoeba -
115781
- かれ彼の
- はなし話
- は
- みんな
- を
- たの楽しませた 。
His story amused everyone. — Tatoeba -
122235
- にほんじん日本人
- は
- とり鳥
- や
- むし虫
- の
- こえ声
- を
- たの楽しむ 。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects. — Tatoeba